有范 >古诗 >燕诗意和翻译_宋代诗人许介轩
2026-01-25

宋代  许介轩  

柳影芹香二月春,一巢才定即栖身。
不应它处无华屋,自是难忘旧主人。

燕翻译及注释

中文译文:《燕》

柳影芹香二月春,
一巢才定即栖身。
不应它处无华屋,
自是难忘旧主人。

诗意:这首诗词描绘了一只燕子在二月的春天里,栖息在树下的景象。它刚营造了一个巢穴,就立即选择了这里作为自己的栖身之地。燕子不会选择没有精美住所的地方,这是因为它难以忘记曾经美好的旧主人。

赏析:这首诗词通过燕子的选择展示了动物的情感和记忆,素描了自然的美态。柳树的影子和芹香的气味暗示着初春的景象,燕子的行为则传达了对美好回忆的眷恋。这首诗词充满了对自然和生命的赞美,同时也表现了人与动物之间情感的共鸣。

燕拼音读音参考

yàn

liǔ yǐng qín xiāng èr yuè chūn, yī cháo cái dìng jí qī shēn.
柳影芹香二月春,一巢才定即栖身。
bù yīng tā chù wú huá wū, zì shì nán wàng jiù zhǔ rén.
不应它处无华屋,自是难忘旧主人。


相关内容:

题君祥北岩

咏麻姑山

辛亥三月击舟潇湘得邵武柳州二丞相正月初书

三友篇赠珪老


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄林可山
    不必孤山是故庐,江湖稳处即安居。家贫无料可供鹤,池小有泉能活鱼。好客每倾赊到酒,因吟犹读老......
  • 陶隐居丹室
    金鸾乱旧直,鹤驾脱尘氛。真隐虽高世,嘉谋亦相君。石坛移晓月,丹灶覆寒云。瑟瑟松风在,时人自......
  • 东湖生双莲花守者为郡斋献馆宾黄云夫有诗述
    王业根本在豳岐,郡国千万分柯枝。使君驷马列一马驰三台瑞应天为之。视吏舆台民如子,不烦颐指而......
  • 句
    野店青辟户,春船绿涨篙。...
  • 赠制刻漏前挈壶王君囦
    蛩吟秋方来,鹤鸣夜参半。山中无历日,荣悴知节换。王君太多事,丝杪察昏旦。辛苦穷河源,把彼注......