有范 >古诗 >寻春诗意和翻译_宋代诗人文同
2026-01-07

寻春

宋代  文同  

马行如疾轮,十里去寻春。
盎盎日光丽,鲜鲜云色新。
楼台出花木,道路夹松筠。
欲买前村酒,陶然作醉人。

寻春翻译及注释

《寻春》是一首宋代诗词,作者是文同。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文:
马行如疾轮,十里去寻春。
盎盎日光丽,鲜鲜云色新。
楼台出花木,道路夹松筠。
欲买前村酒,陶然作醉人。

诗意和赏析:
这首诗以春天的景象为主题,表达了诗人寻找春天的愿望和对春天美好景色的赞美。

诗的开头是一幅动态的画面,描绘了奔驰如轮的马匹,以极快的速度行进,驶向十里外的寻春之地。这种描述传达了诗人对春天的渴望和迫切的心情。

接下来的两句描述了春天的明媚景色。"盎盎"形容太阳光芒充足,"日光丽"表示阳光美丽耀眼。"鲜鲜云色新"描绘了清新明亮的云彩。这些描写呈现了春天的明亮、鲜艳和活力。

后面两句描述了春天中花木和松筠的美景。"楼台出花木"表明楼台上的花木盛开,增添了春天的色彩。"道路夹松筠"描绘了道路两旁繁茂的松树和竹子。这些景象都展示了春天丰富多彩的自然景观。

最后两句表达了诗人对春天的喜爱和向往。"欲买前村酒"暗示诗人想要品尝春天所产的美酒,进一步体验春天的乐趣。"陶然作醉人"表示诗人沉醉于春天的美景和愉悦之中,形容了诗人对春天的陶醉和满足。

总体而言,这首诗以简洁的语言描绘了春天的美景和诗人对春天的向往之情。通过描述春天的明亮、鲜艳和丰富多彩的景色,诗人传达了他对春天的热爱和对自然的赞美。这首诗表达了诗人独特的感受和情感,同时也带给读者对春天美好的感受和愉悦的心情。

寻春拼音读音参考

xún chūn
寻春

mǎ xíng rú jí lún, shí lǐ qù xún chūn.
马行如疾轮,十里去寻春。
àng àng rì guāng lì, xiān xiān yún sè xīn.
盎盎日光丽,鲜鲜云色新。
lóu tái chū huā mù, dào lù jiā sōng yún.
楼台出花木,道路夹松筠。
yù mǎi qián cūn jiǔ, táo rán zuò zuì rén.
欲买前村酒,陶然作醉人。


相关内容:

许中正捕龙雷

兴元府园亭杂咏·桂石堂

兴元府园亭杂咏·垂萝径

送李道士归

送酒与吕令答所示诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 盐亭县永乐山叩云亭
    长江合高峰,爽气左右绕。中流望绝巘,万丈见木杪。孤宁揭其上,隐隐一拳小。李君令兹邑,邀我升......
  • 杳杳堂
    杳杳堂何者,余常此养愚。放身依曲几,忘虑若枯株。庄老题书册,乔松列画图。客来休见问,非尔识......
  • 宜禄昭仁寺后轩
    危栏凭绝壑,欲奈此时何。但有夕阳处,就中秋色多。与谁同徒倚,空自发吟哦。便觉成羁旅,归心逐......
  • 揖山阁
    一问此孤高,苍苍欲上摩。有时临缥缈,尽日对嵯峨。绝底秋阴重,危层晚照多。无由从隐者,空自愧......
  • 阅史感事
    世间诸味已全疏,惟爱缣缃似蠹鱼。名霸者来为御史,姓关人去作尚书。晋师嘿嘿曾何害,楚客昂昂只......