有范 >古诗 >雪窗诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-21

雪窗

宋代  白玉蟾  

素壁青灯暗,红炉夜火深。
雪花窗外白,一片岁寒心。

雪窗翻译及注释

《雪窗》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
素壁上的青灯昏暗,
红炉中的夜火熊熊。
窗外飘落的雪花洁白,
寒冷的岁月只有一片心。

诗意:
这首诗词通过描绘一个冬夜的景象,表达了诗人内心深处的孤寂和寒冷。素壁上的青灯昏暗,红炉中的夜火熊熊,营造出一种温暖而又昏暗的氛围。窗外飘落的雪花洁白无瑕,象征着纯洁和孤独。整首诗词通过对冬夜景象的描绘,表达了岁月的寒冷和诗人内心的孤寂。

赏析:
《雪窗》以简洁的语言描绘了冬夜的景象,通过对自然景物的描绘,展示了诗人内心的情感和思考。首句“素壁青灯暗,红炉夜火深”,用简练的词语刻画了一个昏暗而温暖的室内场景,传达出一种宁静和安详的氛围。接着,诗人通过“雪花窗外白”一句,将窗外的雪花与室内的昏暗形成鲜明的对比,雪花的洁白象征纯洁和孤独。最后一句“一片岁寒心”通过简洁有力的语言,传达出诗人内心的孤寂和对岁月流转的感慨。

整首诗词以简洁明了的语言,通过对冬夜景象的描绘,展示了诗人对人生和岁月的思考。通过对冷暖、明暗、纯洁和孤独等意象的运用,诗人成功地传达了一种深沉而内敛的情感。这首诗词在简洁中蕴含丰富的意蕴,给人以思考和共鸣的空间,体现了宋代诗词的特点和风格。

雪窗拼音读音参考

xuě chuāng
雪窗

sù bì qīng dēng àn, hóng lú yè huǒ shēn.
素壁青灯暗,红炉夜火深。
xuě huā chuāng wài bái, yī piàn suì hán xīn.
雪花窗外白,一片岁寒心。


相关内容:

徐仙

许旌阳赞

徐处士写予真

谢叶文思惠茶酒

戏联食(潺氵换鱼)体取其骨糜肉之化义


相关热词搜索:
热文观察...
  • 谒雩都灵济大师
    雪里僧伽已寂然,不知香火几何年。殷勤琢雪雕冰语,忏悔嘲风弄月愆。林壑烟霞容有分,庙堂钟鼎得......
  • 怡斋
    逸士幽居松竹林,小堂偃枕北山阴。夜深冷月寒蓬户,晓起清风爽楮衾。把剑更餐盃内酒,收书动破壁......
  • 慵庵
    绛阙清都旧姓名,此生落魄任天真。横窗古砚前朝水,挂壁闲琴几日尘。幽草莫锄沿日静,落花不扫襯......
  • 俞楼
    十二栏杆秋月明,谪仙曾此宴飞琼。半窗树色粘山色,隔岸风声送水声。织翠回纹伤薄倖,香红染袖怅......
  • 幽兴
    一春病酒废登临,风搅石楠花满林。山色有无烟聚散,溪光动静鸭浮沉。...