有范 >古诗 >续长恨歌诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-27

续长恨歌

宋代  范成大  

续长恨歌

帝乡云驭若为留,八景三清好在不?
玉笛不随双鹤去,人间犹得听梁州。

续长恨歌作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

续长恨歌翻译及注释

诗词:《续长恨歌》
朝代:宋代
作者:范成大

帝乡云驭若为留,
八景三清好在不?
玉笛不随双鹤去,
人间犹得听梁州。

中文译文:
皇帝的故乡的云马如果停留,
八景三清是否依然美好?
玉笛没有随着双鹤飞走,
人间依然可以听到梁州的音乐。

诗意和赏析:
《续长恨歌》是宋代诗人范成大创作的一首诗词,以长恨歌为题材进行续作。诗中表达了对故乡的思念和对美好景色的向往,同时也暗含了对逝去的岁月和悠久历史的回忆。

首两句“帝乡云驭若为留,八景三清好在不?”表达了诗人对故乡的思念之情。帝乡指的是皇帝的故乡,云驭则是指云马,暗喻着故乡的美好景色。诗人希望云马可以停留在故乡,以便他可以再次欣赏到那里的美景。

接下来的两句“玉笛不随双鹤去,人间犹得听梁州。”表达了诗人对美妙音乐的向往。玉笛是一种乐器,双鹤则是指传说中的神仙之物,象征着逍遥和自由。诗人表达了自己希望能够在人间继续欣赏到梁州地区的音乐,感叹美好的事物离开了也依然能够在人间留下痕迹。

整首诗词通过对故乡、美景和音乐的描绘,传达出对过去时光的追忆和对美好事物的向往。范成大以细腻的笔触表现了对故乡和美的热爱,同时也流露出对时光流逝和物是人非的感慨。这首诗词在情感上既有深沉的思念之情,又有对美好事物的渴望,给人以回味和思考。

续长恨歌拼音读音参考

xù cháng hèn gē
续长恨歌

dì xiāng yún yù ruò wéi liú, bā jǐng sān qīng hǎo zài bù?
帝乡云驭若为留,八景三清好在不?
yù dí bù suí shuāng hè qù, rén jiān yóu dé tīng liáng zhōu.
玉笛不随双鹤去,人间犹得听梁州。


相关内容:

续长恨歌

续长恨歌

续长恨歌

殊不恶斋秋晚闲吟五绝

殊不恶斋秋晚闲吟五绝


相关热词搜索:长恨歌
热文观察...
  • 忆昔
    铅刀曾齿莫邪銛,,游倦归欤雪满髯。柳带受风元不结,荷盘承露竟无黏。逢场鼓笛如灰冷,送老虀盐......
  • 碧瓦
    碧瓦楼头绣幙遮,赤栏桥外绿溪斜。无风杨柳漫天絮,不雨棠梨满地花。...
  • 荆渚中流,回望巫山,无复一点,戏成短歌
    千峰万峰巴峡里,不信人间有平地。渚宫回望水连天,却疑平地元无山。山川相迎复相送,转头变灭都......
  • 秋前风雨顿凉
    秋期如约不须催,雨脚风声两快哉。但得暑光如寇退,不辞老景似潮来。酒杯触拨诗情动,书卷招邀病......
  • 四月十日出郊
    约束南风彻晓忙,收云卷雨一川凉。涨江混混无声绿,熟麦骚骚有意黄。吏卒远时闲信马,田园佳处忽......