有范 >古诗 >休征诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2026-01-06

休征

宋代  释绍昙  

击碎轩辕镜,焚烧黄石书。
瘦筇春力健,带月访樵渔。

休征翻译及注释

《休征》是一首宋代诗词,作者是释绍昙。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

休征

击碎轩辕镜,焚烧黄石书。
瘦筇春力健,带月访樵渔。

译文:

停止征战,不再出征,
摧毁轩辕镜,焚烧黄石书。
瘦弱的竹杖在春天里依然有力量,
带着皎洁的月光去寻访樵夫和渔父。

诗意:

《休征》是一首表达对战争的思考和呼吁的诗词。诗人释绍昙在这首诗中宣扬停止战争,回归和平的理念。他用击碎轩辕镜和焚烧黄石书的象征手法,表示不再追求战争中的虚荣和权力,并呼吁人们停止战争的残酷和破坏。

在诗中,诗人用瘦弱的竹杖来象征自己,表示他并非强壮的战士,但仍然保持着力量。这种力量并非用于战争,而是用于春天里的生命力和和平。他带着明亮的月光去寻访樵夫和渔父,可以理解为诗人寻求和平与自然的交流,追求内心的宁静与平和。

赏析:

《休征》以简练的语言表达了对战争的反思和呼吁。诗人通过击碎轩辕镜和焚烧黄石书的形象,暗示战争中虚幻的荣耀和破坏性的力量。他强调了和平与宁静的重要性,用瘦弱的竹杖和明亮的月光象征了内心的力量和追求。

这首诗词通过简练而富有意象的表达,抒发了诗人对战争的反思和对和平的向往。它呼吁人们停止战争,回归自然,追求内心的宁静与和谐。这种对和平的渴望和呼吁在当今社会仍然具有深刻的意义,使这首诗词在文学史上具有一定的价值和影响力。

休征拼音读音参考

xiū zhēng
休征

jī suì xuān yuán jìng, fén shāo huáng shí shū.
击碎轩辕镜,焚烧黄石书。
shòu qióng chūn lì jiàn, dài yuè fǎng qiáo yú.
瘦筇春力健,带月访樵渔。


相关内容:

虚叟

惺惺石

行者智猷求偈之天童

兴化寺

蚬子和尚赞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 雪矶
    方戴归来就系舟,冻云凝锁玉花浮。渔蓑钓罢寻盟去,近岩不知飞白鸥。...
  • 玄峰
    极尽幽微裂万差,天然鸟道绝安排。欲穷顶{左宁右页}翻身句,妙密中防险崖。...
  • 漩翁
    和泥合水几经春,只贵随流转得身。白浪堆头深掘窖,老来偏解活埋人。...
  • 严阳南泉泉大道船子赞
    未透赵州关,看牛事转繁。死蛇弄不活,只好踏船翻。...
  • 依愚谷韵悼无已
    中金蚕毒好埋冤,家丑难将岁月论。冷地思量吃亏处,咬牙不觉把龈吞。...