有范 >古诗 >新作火阁诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-03-17

新作火阁

宋代  陆游  

旋设篝炉下纸帘,乐哉容膝似陶潜。
囊中佩药无时服,架上堆书信手拈。
似玉秋菰殊未老,如云宿麦不须占。
扫空祠禄吾何欠,陋巷箪瓢易属厌。

新作火阁作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

新作火阁翻译及注释

《新作火阁》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了诗人的生活情景和内心感受。

诗词的中文译文如下:
旋设篝炉下纸帘,
乐哉容膝似陶潜。
囊中佩药无时服,
架上堆书信手拈。
似玉秋菰殊未老,
如云宿麦不须占。
扫空祠禄吾何欠,
陋巷箪瓢易属厌。

诗意和赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了诗人的生活状态和内心感受。诗人在篝炉旁边悬挂纸帘,享受着宁静的时光,心情愉悦,仿佛是陶渊明一般。他的囊中佩戴着药物,但并不需要时刻服用,说明他身体健康。架子上堆满了书籍和书信,他随手拈取,显示他对知识的渴望和阅读的乐趣。

诗中还描绘了秋菰和宿麦,用来比喻诗人自己。秋菰是一种菱角,象征着诗人的心境仍然年轻,不受岁月的侵蚀。宿麦则象征着诗人的才华和创作,不需要刻意追求,自然而然地展现出来。

最后两句表达了诗人对功名利禄的淡漠态度,他觉得清扫空虚的祠堂和拥有陋巷的简朴生活更加令人满足,不会感到厌倦。

总的来说,这首诗以简洁的语言描绘了诗人的生活情景和内心感受,表达了他对自然、知识和简朴生活的追求和珍视。

新作火阁拼音读音参考

xīn zuò huǒ gé
新作火阁

xuán shè gōu lú xià zhǐ lián, lè zāi róng xī shì táo qián.
旋设篝炉下纸帘,乐哉容膝似陶潜。
náng zhōng pèi yào wú shí fú, jià shàng duī shū xìn shǒu niān.
囊中佩药无时服,架上堆书信手拈。
shì yù qiū gū shū wèi lǎo, rú yún sù mài bù xū zhàn.
似玉秋菰殊未老,如云宿麦不须占。
sǎo kōng cí lù wú hé qiàn, lòu xiàng dān piáo yì shǔ yàn.
扫空祠禄吾何欠,陋巷箪瓢易属厌。


相关内容:

新塘观月

新年七十有九

戏赠酒榼

闲居初冬作

戏咏村居


相关热词搜索:火阁新作
热文观察...
  • 新作火阁
    山路霜清叶正黄,地炉火暖夜偏长。中安煮药膨脝鼎,傍设安禅曲彔床。木槁不知年自往,云闲已与世......
  • 雪夜作
    雪重从压竹,竹折有奇声;雪深亦莫扫,小窗终夜明。我老尚耐冷,开卷对短檠。龙茶与羔酒,得失不......
  • 雪意复作
    前日作雪风败之,今日浓雪雪复作。一寒未暇自为计,宿麦悬知天已诺。灞桥策驴愁露手,新丰买酒聊......
  • 雪中怀成都
    忆在西州遇雪时,绣筵处处百花围。乌丝阑展新诗就,油壁车迎小猎归。感事镜鸾悲独舞,寄书筝雁恨......
  • 迓客至大浪滩上
    小垄瓜蔓绿,短篱梅子黄。晓风掠水来,吹我醉面凉。平生萧散意,未觉将迎忙。溪山供一笑,客主可......