有范 >古诗 >新治圃成诗意和翻译_明代诗人袁凯
2025-07-24

新治圃成

明代  袁凯  

隙壤所自治,剪刜去茏茸。
幸无棼秽杂,况此清泉涌。
灌滋竟朝夕,勾萌各森耸。
青蒲已弥泽,黄瓜方卧陇。
春菁向堪把,秋梨日应重。
自余通宦籍,职事劳纷冗。
禄食虽云美,私心恒自恐。
归来得萧茅,采撷聊自奉。
且遂丘园乐,永谢承明宠。

新治圃成作者简介

袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(1370)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。

新治圃成翻译及注释

《新治圃成》是明代袁凯所作的一首诗词。在这首诗词中,袁凯描绘了一个经过精心治理的园圃景象,表达了对宁静、清新环境的向往,并借此抒发了自己对官场繁忙生活的疲惫与对自然的渴望。

诗词中描述了土地经过精心管理,被清除了杂草,干净而整洁。清澈的泉水涌出,滋润着整个园圃。青蒲茂盛,黄瓜蔓延在田地上。春天的菜蔬长势喜人,秋季的梨树结满了果实。

在诗词的后半部分,袁凯表达了自己在官场中的辛劳和烦恼。他虽然享受着美好的禄位,却时刻担心私心的影响。回到家中,他寻求片刻的悠闲,采摘花果,以供自己享受。他希望能在这片丘园中找到乐趣,感恩并永远感谢皇帝对他的宠爱。

这首诗词通过对园圃景象的描绘,表达了对宁静、自然的向往,以及对繁忙生活的厌倦与逃避的心情。它展示了对清新环境和自在生活的渴望,同时也反映了作者对皇帝的感激之情。整首诗词以清新、宁静的意象为主线,通过对比表达了作者对平淡生活的追求和对现实困扰的厌倦。

新治圃成拼音读音参考

xīn zhì pǔ chéng
新治圃成

xì rǎng suǒ zì zhì, jiǎn fú qù lóng rōng.
隙壤所自治,剪刜去茏茸。
xìng wú fén huì zá, kuàng cǐ qīng quán yǒng.
幸无棼秽杂,况此清泉涌。
guàn zī jìng zhāo xī, gōu méng gè sēn sǒng.
灌滋竟朝夕,勾萌各森耸。
qīng pú yǐ mí zé, huáng guā fāng wò lǒng.
青蒲已弥泽,黄瓜方卧陇。
chūn jīng xiàng kān bǎ, qiū lí rì yīng zhòng.
春菁向堪把,秋梨日应重。
zì yú tōng huàn jí, zhí shì láo fēn rǒng.
自余通宦籍,职事劳纷冗。
lù shí suī yún měi, sī xīn héng zì kǒng.
禄食虽云美,私心恒自恐。
guī lái de xiāo máo, cǎi xié liáo zì fèng.
归来得萧茅,采撷聊自奉。
qiě suì qiū yuán lè, yǒng xiè chéng míng chǒng.
且遂丘园乐,永谢承明宠。


相关内容:

淮安道中

察院夜坐

答礼部江主事渐

新除监察御史辞贯泾别业

下直怀北山隐者


相关热词搜索:
热文观察...
  • 新得谿上茅屋
    食肉贱糠核,饥人安敢辞。狐貉轻短褐,寒士为固奇。自予遭世故,举室尽流离。东临沧海岸,北度三......
  • 出西郊
    谷阳门西路,瀄汩澍清川。舟舻相萦带,蒲荷亦芊绵。依依望江渚,漠漠盻湖田。湖田今有秋,老稚饭......
  • 复出西郊
    步出城西门,春岸多流水。戺戺沙雁去,茷々江云起。居民亦何事,南亩将耘耔。提携汀沙际,吴语烟......
  • 游西墅
    吴王逐兽地,士衡闻筜亭。古人不可见,荒原今独行。遗堵俨若存,阡陌复纵横。依稀望极浦,迢递盼......
  • 怀广西省朱郎中熙
    洞庭秋色晏,苍梧云气深。夫君万里去,山水迥沉沉。竟日凌浩渺,连天逃岑崟。鼋鼍游近渚,猿狖戏......