有范 >古诗 >邢台驿诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-18

邢台驿

宋代  范成大  

太行东麓照邢州,万叠烟螺紫翠浮。
谁解登临管风物?枯荷老柳替人愁。

邢台驿作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

邢台驿翻译及注释

《邢台驿》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
太行山东麓照亮了邢州,
山峦叠翠,烟雾弥漫。
谁能领悟登临之美?
枯荷和老柳树替人愁。

诗意:
这首诗描绘了邢台驿的景色,邢台驿位于太行山东麓,是一个重要的驿站。诗人通过描绘山峦叠翠、烟雾弥漫的景象,展现了邢台驿的美丽和壮丽。然而,诗人又提出了一个问题,即谁能真正领悟登临邢台驿的美景之美。最后两句诗以枯荷和老柳树替人愁的形象,表达了诗人对时光流转和岁月更迭的感慨。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,描绘了邢台驿的壮丽景色。通过运用山峦叠翠、烟雾弥漫等形象描写,诗人成功地营造出了一幅山水画般的美景。诗人通过提问谁能真正领悟登临之美,表达了对美景的珍贵和难以捉摸的感受。最后两句诗以枯荷和老柳树替人愁的形象,抒发了对时光流转和岁月更迭的感慨。整首诗意境深远,意境优美,给人以思考和共鸣的空间。

范成大是宋代著名的文学家,他的诗词作品以清新、自然、含蓄而著称。《邢台驿》展示了他对自然景色的细腻观察和独特的感悟,同时也反映了他对时光流转和人生变迁的思考。这首诗词在宋代文学史上具有重要的地位,也是范成大的代表作之一。

邢台驿拼音读音参考

xíng tái yì
邢台驿

tài xíng dōng lù zhào xíng zhōu, wàn dié yān luó zǐ cuì fú.
太行东麓照邢州,万叠烟螺紫翠浮。
shuí jiě dēng lín guǎn fēng wù? kū hé lǎo liǔ tì rén chóu.
谁解登临管风物?枯荷老柳替人愁。


相关内容:

新岁书怀

新晴行郪水上,与涪江相近

新安侯夫人俞氏挽词

新岭

谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首


相关热词搜索:邢台
热文观察...
  • 休宁
    南街豪郡城,东圃压州宅。谁云沸镬地,气象不偪仄。林园富瓜笋,堂密美杉柏。山醪极可人,溪女能......
  • 雪后六言
    雨后和深巷屐,风力到短檠灯。可惜滴残檐雪,从教漂尽河冰。...
  • 雪寒探梅
    酸风如箭莫凭阑,冻合横枝雪未乾。吴下得春元自晚,那堪天与十分寒。...
  • 雪寒围炉小集
    席帘纸阁护香浓,说有谈空爱烛红。高飣膻根浇杏酪,旋融雪汁煮松风。康年气象冬三白,浮世功名酒......
  • 雪晴呈子永
    碧空无处泊同云,晴入荒园鸟雀驯。冰面小风池欲动,雪边浓日瓦如薰。尘容俗状长为客,冷蕊疏枝又......