有范 >名句 >行人马上听莺声的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人陆游
2026-01-25

行人马上听莺声的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:梦中作  
朝代:宋代  
作者:陆游  
字数:7  
平仄:平平仄仄平平平  

【古诗内容】
大庆桥头春雨晴,行人马上听莺声
祥符西祀曾迎驾,惆怅无人说太平!

行人马上听莺声翻译及注释

《梦中作》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大庆桥头春雨晴,
行人马上听莺声。
祥符西祀曾迎驾,
惆怅无人说太平!

诗意:
这首诗描绘了一个春天的景象。在大庆桥头,春雨停歇,天空晴朗。行人们马上停下脚步,聆听着莺鸟的歌声。诗人提到了祥符,这是一个地名,也是皇帝祭祀的地方。曾经有人在这里迎接过皇帝的驾临。然而,诗人内心感到忧虑和失望,因为他看不到任何人谈论太平盛世的美好。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个春天的场景,通过描写春雨晴朗和莺鸟的歌声,给人一种宁静和美好的感觉。然而,诗人在最后两句表达了自己的忧虑和失望。他提到了祥符,暗示了皇帝的存在,但他却感到惆怅,因为他认为当时的社会并没有达到太平盛世的状态。这种对现实的失望和对理想的追求,是陆游诗歌中常见的主题之一。整首诗通过简洁而深刻的语言,表达了诗人对社会现实的思考和对美好未来的向往。

行人马上听莺声拼音读音参考

mèng zhōng zuò
梦中作

dà qìng qiáo tóu chūn yǔ qíng, xíng rén mǎ shàng tīng yīng shēng.
大庆桥头春雨晴,行人马上听莺声。
xiáng fú xī sì céng yíng jià, chóu chàng wú rén shuō tài píng!
祥符西祀曾迎驾,惆怅无人说太平!


相关内容:

大庆桥头春雨晴

满路杨花辊雪球

春风又作无情计

楼前敷水拍堤流

系马朱桥上酒楼


相关热词搜索:行人马上听莺声
热文观察...
  • 祥符西祀曾迎驾
    大庆桥头春雨晴,行人马上听莺声。祥符西祀曾迎驾,惆怅无人说太平!...
  • 惆怅无人说太平
    大庆桥头春雨晴,行人马上听莺声。祥符西祀曾迎驾,惆怅无人说太平!...
  • 西山云千重
    西山云千重,东园泥一尺。可怜墙下路,十日无履迹。空庭桐叶尽,古甃土花碧。坐怀江湖间,病鴈湿......
  • 可怜墙下路
    西山云千重,东园泥一尺。可怜墙下路,十日无履迹。空庭桐叶尽,古甃土花碧。坐怀江湖间,病鴈湿......
  • 东园泥一尺
    西山云千重,东园泥一尺。可怜墙下路,十日无履迹。空庭桐叶尽,古甃土花碧。坐怀江湖间,病鴈湿......