有范 >古诗 >西江月诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-07-19

西江月

宋代  无名氏  

西江月  

银烛晓催春漏,珠帘暮卷东风。
乃翁相对玉楼中。
不枉当年冰梦。
花意似随人好,酒香难比情浓。
夜深欲睡海棠红。
密密骖鸾驾凤。

西江月翻译及注释

《西江月·银烛晓催春漏》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

银烛晓催春漏,珠帘暮卷东风。
在清晨,银烛的光芒催促着春天的到来,而珠帘在傍晚时分被东风吹卷。

乃翁相对玉楼中,不枉当年冰梦。
两位年长的人在玉楼中相对而坐,回忆起过去的冰雪之梦,感慨时光荏苒。

花意似随人好,酒香难比情浓。
花的美丽似乎随着人们的喜好而变化,而酒的香气无法与情感的浓厚相比。

夜深欲睡海棠红,密密骖鸾驾凤。
深夜时分,人们渴望睡眠,而此时海棠花依然盛开如火,骖鸾和凤凰密密骑乘,象征着吉祥和美好。

这首诗词通过描绘春天的来临、回忆过去的梦境、表达人情之美和对美好事物的向往,展现了作者对生活的热爱和对美的追求。同时,通过对花、酒和自然景物的描写,诗词中融入了浓厚的情感和意境,给人以美的享受和思考的空间。

西江月拼音读音参考

xī jiāng yuè
西江月

yín zhú xiǎo cuī chūn lòu, zhū lián mù juǎn dōng fēng.
银烛晓催春漏,珠帘暮卷东风。
nǎi wēng xiāng duì yù lóu zhōng.
乃翁相对玉楼中。
bù wǎng dāng nián bīng mèng.
不枉当年冰梦。
huā yì shì suí rén hǎo, jiǔ xiāng nán bǐ qíng nóng.
花意似随人好,酒香难比情浓。
yè shēn yù shuì hǎi táng hóng.
夜深欲睡海棠红。
mì mì cān luán jià fèng.
密密骖鸾驾凤。


相关内容:

西江月

西江月

西江月

西江月

西江月


相关热词搜索:西江月
热文观察...
  • 西江月
    积玉堆金闲事,惊天动地虚名。算来二足是人生,有子方为吉庆。莫道一夔足矣,也须学著徐卿。我翁......
  • 西江月
    八月秋中玉律,十分月满瑶台。芳姿谪下佛宫来。疑是东方世界。黛绿旋闻香发,桃红新晕芳腮。春风......
  • 西江月
    蓂褪尧阶八叶,桃翻禹浪三层。欢传崧岳挺生申。儿女团栾争庆。名注长生仙籍,未须仰祝龟龄。芳联......
  • 西江月
    剧饮犹能鲸吸,细书仍作蝇头。人间八十最风流。况又今年九九。不用蒲轮加璧,不须磻石垂钩。八千......
  • 西江月
    伴我鹿车鱼釜,从伊裙布钗荆。年年七月甫三旬,今日生朝资庆。二女长俱麻绩,三男俱读书声。吾年......