有范 >古诗 >西江月诗意和翻译_宋代诗人萧廷之
2026-04-05

西江月

宋代  萧廷之  

端午节  风俗  女子  生活  情思  

莫问九三二八,无过阴偶阳奇。
大都离坎结夫妻。
要识屯蒙既未。
若遇一阳起复,便堪进火无迟。
只因差失在毫厘。
野战更宜仔细。

西江月翻译及注释

诗词:《西江月》
作者:萧廷之
朝代:宋代

莫问九三二八,
无过阴偶阳奇。
大都离坎结夫妻,
要识屯蒙既未。

若遇一阳起复,
便堪进火无迟。
只因差失在毫厘,
野战更宜仔细。

中文译文:
不要问九三二八,
没有超过阴阳的奇妙。
大都是男女分离,
需要理解坎离还未成熟。

如果遇到一个太阳升起,
就能迅速前进,毫不延迟。
只因为稍纵即逝的差距,
野战尤其需要细心谨慎。

诗意和赏析:
《西江月》是一首描绘军事战略的诗词,通过使用易经中的卦象和阴阳的对比来表达出军事战略中细微之处对于战局的影响。诗中的九三二八指的是易经中的卦象,阐述了阴阳特性和它们在战场上的应用。

诗人通过对阴偶阳奇的叙述,表达了战争中的对阵局势和变化的复杂性。诗中的坎、离、屯、蒙等词语,代表了易经中的卦象,暗示了各种阴阳属性在战场上的相互作用。

一旦遇到有利的战机,诗人强调了迅速行动的重要性,进一步强调了在战争中抓住机会的重要性。诗人还警示在野战中,更需要细致入微的观察和仔细考虑,以防丝毫差错,因为在战争中差错的代价可能是灾难性的。

通过使用易经和阴阳的象征意义,诗人把军事战略的复杂性和瞬息万变的特点融入到诗词中,展示了他对于战争中细微之处和决策的关注。此诗通过抽象的符号和隐喻,给予读者以战略思维和战争策略上的启示,同时也展示了诗人对军事的深入洞察。

西江月拼音读音参考

xī jiāng yuè
西江月

mò wèn jiǔ sān èr bā, wú guò yīn ǒu yáng qí.
莫问九三二八,无过阴偶阳奇。
dà dū lí kǎn jié fū qī.
大都离坎结夫妻。
yào shí tún méng jì wèi.
要识屯蒙既未。
ruò yù yī yáng qǐ fù, biàn kān jìn huǒ wú chí.
若遇一阳起复,便堪进火无迟。
zhǐ yīn chà shī zài háo lí.
只因差失在毫厘。
yě zhàn gèng yí zǐ xì.
野战更宜仔细。


相关内容:

西河

霜天晓角

满庭芳(寿平交五十)

点绛唇

风入松


相关热词搜索:
热文观察...
  • 括满江红
    落魄高人,拚百万、青铜一醉。挥素手、朱绳一抹,四筵惊起。催织寒虫秋弄月,叫群独雁天水。更黄......
  • 括满江红
    为忆当时,沉醉里、青楼弄月。闲想像、绣帏珠箔,魂飞心折。羞向姮娥谈旧事,几经三五盈还缺。望......
  • 城头月
    阳光子夜开清昼。照了无何有。弱水蓬莱,河车忽动,万顷金波皱。红铅墨汞相交媾。片饷丹成就。把......
  • 望江南
    西方好,我佛大慈悲。但具三心圆十念,即登九品越三祇。神力不思议。临执尽,接引定无疑。普愿众......
  • 酹江月(寿詹守生日在武夷设醮)
    武夷山字,日使君衔上,新来带得。便觉闲中多胜事,满眼烟霞泉石。云卷尘劳,风生芒竹,去作山中......