有范 >古诗 >西湖早秋诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2026-04-14

西湖早秋

宋代  苏泂  

西湖  

明知有热不多时,可喜秋清又可悲。
四十九年蘧伯玉,西湖一阵桂风吹。

西湖早秋翻译及注释

《西湖早秋》是苏泂在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
明知有热不多时,可喜秋清又可悲。
四十九年蘧伯玉,西湖一阵桂风吹。

诗意:
这首诗词描绘了西湖早秋的景色,表达了诗人对秋天的复杂感受。诗人明白炎热的夏天即将过去,秋天的清凉将会来临,这让他感到欣喜。然而,他也感到悲伤,因为他意识到秋天的美景也是短暂的。诗中还提到了蘧伯玉,这是一个已经度过了四十九个秋天的人物,暗示了时光的流逝和人生的短暂。

赏析:
这首诗词通过对西湖早秋景色的描绘,表达了诗人对季节变迁和生命短暂的思考。诗人在明知夏天即将结束、秋天将来临的情况下,既感到欣喜秋天的清凉,又感到悲伤秋天的短暂。这种矛盾的情感使得诗词充满了哲理和情绪上的冲突。同时,诗人通过提到蘧伯玉,将自己的感受与时间的流逝联系在一起,强调了生命的有限性和珍贵性。

这首诗词运用了简洁而富有意境的语言,通过描写自然景物和抒发个人情感,传达了对时间流逝和生命短暂的深刻思考。整首诗词气势恢宏,意境深远,以简洁的文字表达了复杂的情感和哲理,展示了苏泂深邃的诗性和对人生的思考。

西湖早秋拼音读音参考

xī hú zǎo qiū
西湖早秋

míng zhī yǒu rè bù duō shí, kě xǐ qiū qīng yòu kě bēi.
明知有热不多时,可喜秋清又可悲。
sì shí jiǔ nián qú bó yù, xī hú yī zhèn guì fēng chuī.
四十九年蘧伯玉,西湖一阵桂风吹。


相关内容:

挽故开府节使观文赵公二首

挽故开府节使观文赵公二首

松桂堂

送邢刍父赴漕试盖予以牒逊之

松桂堂


相关热词搜索:早秋西湖
热文观察...
  • 又约赵大再游小阳明其山全似峡中点烟一亭可
    客路心常慰,归栖气苦低。经行天柱北,梦想雪峰西。翠壁千岩长,苍烟半点迷。何当同拄杖,重此听......
  • 杂兴四首
    秋衾薄薄换吴绫,灯焰无多一半青。却忆旧时荆楚岸,夜深风雨泊船听。...
  • 杂兴四首
    满地秋声鼓吹同,草根无赖更寒蛩。情知万事终摇落,忍见霖林一叶红。...
  • 杂兴四首
    兰佩其如楚客悲,年年谁作感秋辞。不应白骨苍苔后,更爱西风落叶时。...
  • 杂兴四首
    琵琶亭上维舟处,水落江空夜雪残。记得长官邀我醉,县衙当面玉为山。...