有范 >古诗 >惜花诗意和翻译_唐代诗人来鹄
2026-01-08

惜花

唐代  来鹄  

东风渐急夕阳斜,一树夭桃数日花。
为惜红芳今夜里,不知和月落谁家。

惜花翻译及注释

《惜花》是唐代诗人来鹄创作的一首诗词。诗人借助东风渐急和夕阳斜的描写,将读者带入到春天花开时的景象。诗中描写了一棵枝桠含苞待放的桃花树,花朵在数日之间开放丰盈。然而,诗人感到惋惜,因为这些美丽的花朵只能在今夜里绽放,在明天的月落时分将会凋零。

这首诗词的中文译文为:
东风渐急夕阳斜,
一树夭桃数日花。
为惜红芳今夜里,
不知和月落谁家。

诗词表达了诗人对短暂美好事物的珍惜之情。夭桃生命短暂,花期仅数日,诗人感到惋惜,把握不住这美丽而短暂的时刻。诗中的“红芳”指的是桃花的鲜艳红色,象征着短暂的青春和生命之美。诗人对花朵的珍惜,也映射出对生命短暂和时光易逝的思考。

整首诗词以描绘桃花为主题,通过对花的描写,表现了诗人对逝去美好时光的惋惜与思索。该诗以简洁明快的语言,将读者带入到一个闪烁着美丽而短暂的春天花开时刻。诗人通过描写花朵的短暂和消逝,引发了对生命短促和时光流转的思考。整首诗短小精悍,情感微妙,易于引起读者的共鸣。

惜花拼音读音参考

xī huā
惜花

dōng fēng jiàn jí xī yáng xié, yī shù yāo táo shù rì huā.
东风渐急夕阳斜,一树夭桃数日花。
wèi xī hóng fāng jīn yè lǐ, bù zhī hé yuè luò shuí jiā.
为惜红芳今夜里,不知和月落谁家。


相关内容:

婕妤怨

织女怀牵牛

忆洞庭观步十韵

咏史诗·汉宫

寄左省张起居


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偶见背面是夕兼梦
    酥凝背胛玉搓肩,轻薄红绡覆白莲。此夜分明来入梦,当时惆怅不成眠。眼波向我无端艳,心火因君特......
  • 和袭美木兰后池三咏·重台莲花
    水国烟乡足芰荷,就中芳瑞此难过。风情为与吴王近,红萼常教一倍多。...
  • 和袭美初冬偶作寄南阳润卿次韵
    逐日生涯敢计冬,可嗟寒事落然空。窗怜返照缘书小,庭喜新霜为橘红。衰柳尚能和月动,败兰犹拟倩......
  • 闲居
    厌闻趋竞喜闲居,自种芜菁亦自锄。麋鹿跳梁忧触拨,鹰鹯搏击恐粗疏。拙谋却为多循理,所短深惭尽......
  • 和皮日休悼鹤
    直欲裁诗问杳冥,岂教灵化亦浮生。风林月动疑留魄,沙岛香愁似蕴情。雪骨夜封苍藓冷,练衣寒在碧......