有范 >古诗 >惜春诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2026-03-16

惜春

宋代  白玉蟾  

薄倖东风者,无心半点春。
桃花吹满地,片片似鱼鳞。

惜春翻译及注释

《惜春》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
薄幸东风者,无心半点春。
桃花吹满地,片片似鱼鳞。

诗意:
这首诗词表达了诗人对春天的惋惜之情。诗人感叹自己命途多舛,面对春风吹拂,却无法感受到春天的喜悦。他用桃花满地的景象来形容春天的繁华,形容得像片片鱼鳞般绚烂。

赏析:
《惜春》这首诗词以简洁的语言展现了诗人内心的苦闷和无奈之情。诗中的"薄幸东风者"表达了诗人命运的不幸和不如意,他身处东风之中,却无法领略到春天的美好。"无心半点春"一句表明了诗人内心的冷漠和疏离,无法被春天的气息所触动。

接下来的两句"桃花吹满地,片片似鱼鳞"描绘了春天的景象。桃花盛开的景象给人以繁华和美丽的感觉,而"片片似鱼鳞"则强调了桃花的密集和绚烂。这样的描写与诗人的内心对比显得尤为鲜明,进一步凸显了诗人对春天的遗憾和无奈。

整首诗词以简练的语言传递了诗人的情感,表达了对春天的思念和无法参与其中的遗憾之情。它通过对春景的描绘,展现了诗人内心的孤独和无奈,给人一种忧伤而深沉的感觉。

惜春拼音读音参考

xī chūn
惜春

báo xìng dōng fēng zhě, wú xīn bàn diǎn chūn.
薄倖东风者,无心半点春。
táo huā chuī mǎn dì, piàn piàn shì yú lín.
桃花吹满地,片片似鱼鳞。


相关内容:

行路难寄紫元

武昌怀古十咏·西塞

题天宁寺海月亭

晚吟二首

题精舍


相关热词搜索:
热文观察...
  • 绣香亭招饮
    海棠开后雨冥绵,寒食清明又一年。胜赏挨排三月朔,嫩晴将息百花天。水光山色供图障,燕语莺声助......
  • 许天游见过
    蝉外西风风外叶,雁边落日日边云。诗仙世界无疆场,一片青山共子分。...
  • 栩菴以冰字韵求大风诗口占
    山高万籁作秋声,六月胡床冷似冰。浩浩拍窗人不寐,飕飕到枕梦难成。掀开云幕飞苍絮,推出蟾轮碾......
  • 燕岩行
    有客来从天竺峰,渡溪恰趁一篙风。秋风著力送行李,吹入燕岩松竹里。松竹凄凄天作秋,空来空去空......
  • 夜船与盘云联句回文
    烟山暮滴翠,露叶秋翻红。川急回斜岸,草枯凋薄霜。蝉寒嘶月淡,雁过唳天长。船泊宜沙浦,夜深同......