有范 >古诗 >下云居至瑶田戏赠圆老诗意和翻译_宋代诗人王洋
2025-12-11

下云居至瑶田戏赠圆老

宋代  王洋  

山在云中人在山,人居山与白云闲。
也须认得瑶田路,方见青云一望间。

下云居至瑶田戏赠圆老翻译及注释

《下云居至瑶田戏赠圆老》是宋代诗人王洋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山在云中人在山,
人居山与白云闲。
也须认得瑶田路,
方见青云一望间。

诗意:
这首诗词描述了诗人游历云居山至瑶田的情景和感受。诗人置身于山中,云雾缭绕,人与自然融为一体。他将自己的居所与白云相比,形容自己与云一样自由自在。然后他提到了瑶田,表示需要找到通向瑶田的路,才能看到遥远的青云。

赏析:
这首诗词运用了自然景物的描写和个人感受的表达,展示了诗人对山水自然的热爱和追求自由的心境。诗中的"山在云中人在山"形象地描绘了诗人在山中的身临其境感受,强调了山与云的交融。"人居山与白云闲"表达了诗人将自己与自然相融合的心态,追求宁静和自由。"也须认得瑶田路,方见青云一望间"表明诗人对进一步探索和追求更高层次的境界的渴望。整首诗词意境清新、自然流畅,展现了诗人对自然和心灵自由的向往。

下云居至瑶田戏赠圆老拼音读音参考

xià yún jū zhì yáo tián xì zèng yuán lǎo
下云居至瑶田戏赠圆老

shān zài yún zhōng rén zài shān, rén jū shān yǔ bái yún xián.
山在云中人在山,人居山与白云闲。
yě xū rèn de yáo tián lù, fāng jiàn qīng yún yī wàng jiān.
也须认得瑶田路,方见青云一望间。


相关内容:

戏郑曾二老

喜杨致平登第

喜雨寄上饶守

五老峰

喜二曾一郑归


相关热词搜索:云居田戏赠
热文观察...
  • 闲闲公为上清宫道士写经并以所养鹅群付之诸
    会稽笔法老无尘,今代闲闲是后身。只有爱鹅缘已尽,举群还付和来人。...
  • 谢淮南徐巨源寄酒
    淮南有酒谁人得,分饷东吴无酒客。应怜蔀屋寒气多,倍费行厨春色力。人道使君宜在朝,我视使君宜......
  • 别双鹅
    绿水波浮雪羽光,只今便往白云犯。争前故眼如相恋,莫是空高少稻粱。...
  • 病痰有感
    气堙风贯血行迟,运用工夫了不知。待尽生涯蚕作茧,就衰榜样发缲丝。稍因对酒头先眩,未是多行力......
  • 伯氏以诗投郭谦仲叙未相过之意次韵
    相过何日买轻舠,十里思君奈郁陶。莫谓远烟迷野树,且看飞絮舞江皋。难追竞病传清书,且合亡何引......