有范 >古诗 >夏夜诗意和翻译_宋代诗人陈与义
2026-01-25

夏夜

宋代  陈与义  

待到天公放月时,东家乔柏两虯枝。
悬知满地疏阴处,不及遥看突兀奇。

夏夜作者简介

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

夏夜翻译及注释

《夏夜》是宋代诗人陈与义的作品。以下是这首诗词的中文译文:

待到天公放月时,
等待天空放晴,月亮升起,
东家乔柏两虯枝。
东边的房屋高悬两根柏树枝。
悬知满地疏阴处,
挂满了知道的稀疏阴凉之处,
不及遥看突兀奇。
却无法远眺,突兀而奇异的景象。

这首诗描绘了一个夏夜的景象。诗人等待着天空放晴,月亮升起的时刻。在东边的房屋上方,有两根高耸的柏树枝。这些枝条挂满了稀疏的阴凉,但无法远眺到突兀而奇异的景象。

这首诗词运用了简洁而精练的语言,通过对夏夜景象的描绘,展示了诗人对大自然的细腻感受。夏夜的静谧与等待的氛围在诗中得以体现。诗人通过描绘东家的柏树枝,以及满地的疏阴,传达出一种渴望和无法触及的感觉。整首诗意境深远,给人以意境的营造和思考的空间。

夏夜拼音读音参考

xià yè
夏夜

dài dào tiān gōng fàng yuè shí, dōng jiā qiáo bǎi liǎng qiú zhī.
待到天公放月时,东家乔柏两虯枝。
xuán zhī mǎn dì shū yīn chǔ, bù jí yáo kàn tū wù qí.
悬知满地疏阴处,不及遥看突兀奇。


相关内容:

夏夜

夏夜

夏夜

早行

夏夜


相关热词搜索:夏夜
热文观察...
  • 竹
    高枝已约风为友,密叶能留雪作花。昨夜常娥更潇洒,又携疏影过窗纱。...
  • 对酒
    陈留春色撩诗思,一日搜肠一百回。燕子初归风不定,桃花欲动雨频来。人间多待须微禄,梦里相逢记......
  • 对酒
    新诗满眼不能裁,鸟度云移落酒杯。官里簿书无日了,楼头风雨见秋来。是非衮衮书生老,岁月匆匆燕......
  • 早起
    竟夜闻落木,雨歇窗如新。披衣有忙事,檐前看归云。初阳上林端,鸦背明纷纷。我亦迫经课,日计在......
  • 早起
    晓寒生木枕,窗白梦难续。自起开柴扉。空庭立乔木。濛濛井气上,澹澹天容肃。尘心忽昭旷,何异居......