有范 >古诗 >夏夜诗意和翻译_宋代诗人刘黻
2026-03-19

夏夜

宋代  刘黻  

青灯人语寂,池塘响蛙哈。
孤坐如老禅,门开风自阖。

夏夜翻译及注释

夏夜

青灯人语寂,池塘响蛙哈。
孤坐如老禅,门开风自阖。

中文译文:
夏夜的青灯下,人的言语变得寂静,池塘里的蛙儿发出轻微的声响。独自坐着,宛如一位年迈的禅师,门敞开,微风自然而然地关上。

诗意:
这首诗以夏夜的景象为背景,通过描绘寂静的场景和寥寥几句来表达一种宁静、深思熟虑的心境。诗人在这个夏夜里,坐在一个青灯下,感受着四周的宁静,听着池塘里蛙声的微弱回响。他独自一人坐着,仿佛是一位禅师般专注沉思,内心平静而深邃。诗人没有描述具体的事件或情节,而是通过简洁的形容词和动词,传达出一种超脱尘俗、宁静心境的意境。

赏析:
这首诗通过简短的诗句展示了夏夜的宁静和诗人内心的宁静。青灯和池塘中的蛙声成为构成诗意的元素,它们都是夏夜的象征。青灯照亮了诗人的周围,但同时也带来了一种静寂和孤寂感。蛙声在池塘中回荡,增添了一丝生动和自然的氛围。诗人孤独地坐着,像一位年迈的禅师,专注于内心的冥想和思考,而外界的微风则自然地关上了门。整首诗通过描绘夏夜的静谧和诗人的内心宁静,传达了一种深邃而超脱尘世的意境。

这首诗语言简练,意境深远,展示了宋代诗歌的特点。它以简洁的语言表达出夏夜的寂静和诗人的内心状态,给读者留下了丰富的想象空间。诗人通过夏夜的景象,表达了对宁静和内心的追求,同时也让读者感受到一种超越时空的宁静与思考。

夏夜拼音读音参考

xià yè
夏夜

qīng dēng rén yǔ jì, chí táng xiǎng wā hā.
青灯人语寂,池塘响蛙哈。
gū zuò rú lǎo chán, mén kāi fēng zì hé.
孤坐如老禅,门开风自阖。


相关内容:

喜刘主簿归

西际

问鼠

闻陈正学理琴

畏虎行


相关热词搜索:夏夜
热文观察...
  • 咏月追和韩昌黎韵
    初秋十五夕,皓月来沧溟。白鹭与共色,乌鹊能践灵。逢掖觅桂荫,孩提窥兔形,凉气净余暑,浮光滑......
  • 猩猩行
    肩发肖人形,言语剧机警。罝罣不可招,幽旷从驰骋。胡为所嗜偏,遇醪即首肯。染指疑含沙,浸淫归......
  • 永春道中呈贾九
    永春春不断,桑柘满林丘。云薄无多雨,山清即是秋。浅沙寒立鹭,小迳晚归牛。不惯同为客,逢人问......
  • 用韵自述
    掩关谁复抱琴来,静坐工夫欲换胎。事到平心方是道,行希前哲奈非才。镜中华发侵寻矣,松下衰翁矍......
  • 雨中和酬贾君宝
    廉纤花雨送残春,不出书楼动数旬。閒梦有鱼占乐岁,瘦形如鹤耐清贫。漏欺白屋添苔晕,泽浊青林长......