有范 >古诗 >萧宅二三子赠答诗二十首·井请客诗意和翻译_唐代诗人卢仝
2025-07-22

萧宅二三子赠答诗二十首·井请客

唐代  卢仝  

我生天地间,颇是往还数。
已效炊爨劳,我亦不愿住。
君有造化力,在君一降顾。
我愿拔黄泉,轻举随君去。

萧宅二三子赠答诗二十首·井请客翻译及注释

诗词中文译文:“我在天地之间,往返频繁。已经体验了煮饭做菜的辛劳,我也不想再住下去。如果你有造化的力量,只要你一点眷顾,我愿意离开地府,随你轻举而去。”

诗意:这首诗描绘了诗人对世俗生活的厌倦和对超凡力量的向往。诗人表示自己对朝夕以劳务为生的生活感到疲倦,渴望得到一种更高尚、更自由的存在方式。他向某个神秘的存在表达了自己的愿望,如果对方有造化的能力,他愿意放下尘世的枷锁,追随对方。

赏析:这首诗表达了一种对超凡力量的向往和对现实生活的厌倦。诗中的“造化力”可以理解为超凡力量,而诗人对于这种力量的渴望和追求,表达了对于一种更高尚、更自由、摆脱尘世束缚的生活状态的向往。诗人通过以自己的愿望寄托在神秘的存在身上,表达了对于解脱的期待。

在唐代的士人中,有一种比较流行的思想观念叫“归隐”,即离开尘世,追求超凡境界,摆脱尘世的烦恼和束缚。这首诗正是诗人对于“归隐”思想的一种表达。整首诗简洁而有力,通过对比诗人繁忙的生活和对超凡力量的渴望,描绘出了一种对尘世生活的厌倦和对自由境界的向往。

萧宅二三子赠答诗二十首·井请客拼音读音参考

xiāo zhái èr sān zi zèng dá shī èr shí shǒu jǐng qǐng kè
萧宅二三子赠答诗二十首·井请客

wǒ shēng tiān dì jiān, pō shì wǎng huán shù.
我生天地间,颇是往还数。
yǐ xiào chuī cuàn láo, wǒ yì bù yuàn zhù.
已效炊爨劳,我亦不愿住。
jūn yǒu zào huà lì, zài jūn yī jiàng gù.
君有造化力,在君一降顾。
wǒ yuàn bá huáng quán, qīng jǔ suí jūn qù.
我愿拔黄泉,轻举随君去。


相关内容:

春月

遣春十首

寄赠含曦上人

自君之出矣

夜闲(此后并悼亡)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 醉别卢头陀
    醉迷狂象别吾师,梦觉观空始自悲。尽日笙歌人散后,满江风雨独醒时。心超几地行无处,云到何天住......
  • 句
    韩公国大贤,道德赫已闻。时出为阳山,尔区来趋奔。韩官迁掾曹,子随至荆门。韩入为博士,崎岖送......
  • 天津桥
    洛阳宫阙照天地,四面山川无毒气。谁令汉祖都秦关,从此奸雄转相炽。...
  • 酬乐天早春闲游西湖颇多野趣…亦欲粗为恬养之赠耳
    雁思欲回宾,风声乍变新。各携红粉伎,俱伴紫垣人。水面波疑縠,山腰虹似巾。柳条黄大带,茭葑绿......
  • 梦井
    梦上高高原,原上有深井。登高意枯渴,愿见深泉冷。裴回绕井顾,自照泉中影。沉浮落井瓶,井上无......