老子何因一念差，肯将簪绂换袈裟。
同参尚有满兄在，异世犹将孙老夸。
结习未忘能作舞，因缘那得见牛花。
却修净业寻来路，澹泊如今居士家。
小云堂作者简介
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
小云堂翻译及注释
《小云堂》是一首宋代的诗词，作者是李弥逊。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
老子何因一念差，
肯将簪绂换袈裟。
同参尚有满兄在，
异世犹将孙老夸。
结习未忘能作舞，
因缘那得见牛花。
却修净业寻来路，
澹泊如今居士家。
诗意：
这首诗词表达了诗人李弥逊对自己的修行和生活态度的思考。他以老子（古代中国哲学家）为例，提醒人们一个念头的转变可能会引发不同的人生选择。诗人表达了自己愿意抛弃尘世的权势和荣华富贵，选择佛门出家的决心。他提到与他一起参禅修行的满兄弟仍然在世，而他选择了与众不同的道路。尽管如此，他依然自豪地宣称，他的修行并非是孤芳自赏，而是真正的修行者。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言，表达了诗人追求精神自由和超越尘世的意愿。诗人通过对老子、满兄和孙老的提及，展示了自己与世俗不同的选择，并表现出对自身修行的自信和坚持。诗中的“牛花”象征着超凡脱俗的境界，诗人希望能够因缘际会而得见。最后两句表达了诗人现在过着淡泊宁静的生活，成为了一个居士，过着清净的修行者的生活。
这首诗词通过对个人修行选择的思考，传达了对超越尘世的渴望和对精神世界的追求。它呈现了一种超然物外、追求内心宁静的人生态度，同时也体现了诗人对个人修行的坚持和自信。整体上，这首诗词以简洁而含蓄的语言，表达了诗人对佛道理想的追求，以及对修行生活的珍视和向往。
小云堂拼音读音参考
相关内容：
