有范 >古诗 >潇湘神诗意和翻译_宋代诗人黄公绍
2026-03-17

潇湘神

宋代  黄公绍  

宋词三百首  咏史怀古  豪放  

月明中。
月明中。
满湖春水望难穷。
欲学楚歌歌不得,一场离恨两眉峰。

潇湘神作者简介

黄公绍,宋元之际邵武(今属福建)人,字直翁。咸淳进士。入元不仕,隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本,参考宋元以前字书、韵书,集字书训诂之大成,原书已佚,其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中,略能见其大概。另有《在轩集》。

潇湘神翻译及注释

诗词:《潇湘神》
作者:黄公绍
朝代:宋代

月明中,月明中,
满湖春水望难穷。
欲学楚歌歌不得,
一场离恨两眉峰。

中文译文:
月亮明亮地悬挂在空中,
月亮明亮地悬挂在空中,
湖水中充满了春天的气息,望不尽。
我想学唱楚歌却无法得到,
一场离愁在我两眉之间峰峦起伏。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘月明春夜的景色为背景,表达了诗人内心深处的离愁别绪。月亮明亮地照耀着,湖水波光粼粼,映照出春天的美丽景色,然而这美景却无法满足诗人的心灵需求。诗人渴望学习楚国的歌曲,但却无法领悟其中的真谛,无法抒发自己的情感。诗中的“离恨”象征着诗人内心深处的离愁别绪,而“两眉峰”则象征着诗人眉头间的愁思重重。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了诗人的内心世界,抒发了他对于心灵追求的渴望和无奈。通过对自然景色的描绘与诗人内心感受的结合,诗词传达了一种思乡离别的情感,以及对于理想未达成的憧憬和痛苦。这种内心的矛盾和无奈使得诗词充满了浓郁的离愁别绪,给读者留下深深的印象。

潇湘神拼音读音参考

xiāo xiāng shén
潇湘神

yuè míng zhōng.
月明中。
yuè míng zhōng.
月明中。
mǎn hú chūn shuǐ wàng nán qióng.
满湖春水望难穷。
yù xué chǔ gē gē bù dé, yī chǎng lí hèn liǎng méi fēng.
欲学楚歌歌不得,一场离恨两眉峰。


相关内容:

甘州(赋众芳所在)

夏日燕黉堂(和竹涧韵寿匝峰使君)

木兰花慢(用前韵呈王信父)

小秦王

清平乐


相关热词搜索:
热文观察...
  • 一萼红(束季博园池,在平江文庙前)
    舣孤篷。正丛篁护碧,流水曲池通。伛偻穿岩,纡盘寻径,忽见倒影凌空。拥一片、花阴无地,细看来......
  • 八拍蛮
    翠袖笼香醒宿酒,银屏汲水沦新茶。几处杜鹃啼暮雨,来禽空老一春花。...
  • 眼儿媚
    伤春情味酒频中。困倚小屏风。宝钗斜插,懒来梳洗,懒出帘栊。云鬟B63AED23娇无力,此醉不禁重。......
  • 潇湘神
    贺灵灶。贺灵灶。几年翠舞与珠歌。看到日斜犹未足,涌金门外涌金波。...
  • 庆清朝(榴花)
    玉局歌残,金陵句绝,年年负却薰风。西邻窈窕,独怜入户飞红。前度绿阴载酒,枝头色比舞裙同。何......