临水开门径，关防俗子来。
竹添当户笋，梅老靠墙枝。
岚气侵衣袂，湖光媚酒卮。
主人全谢客，时遣鹤相随。
小吴园翻译及注释
《小吴园》是宋代诗人胡仲弓所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文：
临水开门径，
关防俗子来。
竹添当户笋，
梅老靠墙枝。
岚气侵衣袂，
湖光媚酒卮。
主人全谢客，
时遣鹤相随。
诗意：
这首诗描绘了一个名为小吴园的景色，让人感受到了宁静和美好的氛围。诗人通过描写园中的自然景观以及园主与客人之间的互动，展现了一种宁静和和谐的生活境界。
赏析：
诗词以描绘小吴园的景色为主，通过诗人对细节的描写，使读者能够想象出这个园子的美丽景色。首两句"临水开门径，关防俗子来"，写出了园子靠近水边，门口设有防御措施，以避免喧嚣和俗气的干扰。接着，诗人描写了园内的竹子和梅花，用"竹添当户笋，梅老靠墙枝"的形象语言，表达了自然生长的景观。
接下来，诗人以更多的形象描写增添了诗意。"岚气侵衣袂，湖光媚酒卮"，通过"岚气"和"湖光"的形容，给人一种温润而宜人的感觉。"侵衣袂"和"媚酒卮"则暗示了园主热情好客的态度，意味着主人在这样美景中招待客人，共享天伦之乐。
最后两句"主人全谢客，时遣鹤相随"则表达了主人对客人的感激之情，以及在客人离开时送别的场景。"时遣鹤相随"则象征着主人对客人的美好祝愿，希望客人能够平安归返。
整首诗词以自然景色为背景，通过描写细腻的形象，展现了一个宁静、雅致的园子和主人的好客之情。读者通过诗人的描写，仿佛置身于小吴园中，感受到了其中的美好与宁静，同时也能领略到诗人对自然和人情的热爱和赞美。
小吴园拼音读音参考
相关内容：
