有范 >名句 >小鼎煎茶面曲池的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人李商隐
2025-12-12

小鼎煎茶面曲池的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:即目  
朝代:唐代  
作者:李商隐  
字数:7  
平仄:仄仄平平仄仄平  

【古诗内容】
小鼎煎茶面曲池,白须道士竹间棋。
何人书破蒲葵扇,记著南塘移树时。

小鼎煎茶面曲池翻译及注释

译文:
小鼎在煎茶,面对着曲池,
白须的道士在竹间下棋。
有人将书破去蒲葵扇,
记着当时将树从南塘移植。

诗意和赏析:
这首诗以描写细腻的方式,描绘了一个安静而宁静的场景。诗人通过描述小鼎煎茶、道士下棋和书破的蒲葵扇来描绘了一个静态而和谐的景象。整首诗以清新、闲适的氛围展现了一幅静谧而美丽的画面。

诗中的小鼎煎茶,曲池和道士下棋,以及破损的蒲葵扇,都是静谧生活的象征。然而,最后一句描述记载移植树木的人,暗示了时间的流逝和事物的变化。这种时光流转和生活的无常对于人们来说是不可避免的。整首诗中透露出对于安宁、静谧生活的向往和渴望,同时也提醒人们要珍惜现在的时光和平静的时刻。

小鼎煎茶面曲池拼音读音参考

jí mù
即目

xiǎo dǐng jiān chá miàn qǔ chí, bái xū dào shì zhú jiān qí.
小鼎煎茶面曲池,白须道士竹间棋。
hé rén shū pò pú kuí shàn, jì zhe nán táng yí shù shí.
何人书破蒲葵扇,记著南塘移树时。


相关内容:

不离墙下至行时

更深月色半人家

地阔峨眉晚

惟梁孝王都

九龄书大字


相关热词搜索:小鼎煎茶面曲池
热文观察...
  • 白云相逐水相通
    过雨开楼看晚虹,白云相逐水相通。寒蝉噪暮野无日,古树伤秋天有风。数穗远烟凝垄上,一枝繁果忆......
  • 小鼎煎茶面曲池
    小鼎煎茶面曲池,白须道士竹间棋。何人书破蒲葵扇,记著南塘移树时。...
  • 抚孤松而盘桓
    兰亭当日事。有崇山、茂林修竹,群贤毕至。湍急清流相映带,旁引流觞曲水。但畅叙、幽情而已。一......
  • 总向愁中白
    青山欲共高人语。联翩万马来无数。烟雨却低回。望来终不来。人言头上发。总向愁中白。拍手笑沙鸥......
  • 抚孤松而盘桓
    余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀......