有范 >古诗 >闲游诗意和翻译_唐代诗人李建勋
2025-07-25

闲游

唐代  李建勋  

携酒复携觞,朝朝一似忙。
马谙频到路,僧借旧眠床。
道胜他图薄,身闲白日长。
扁舟动归思,高处见沧浪。

闲游翻译及注释

《闲游》,一首唐代李建勋的诗,描述了诗人闲暇时的悠闲生活。

携酒复携觞,朝朝一似忙。
带着酒,带着酒杯,每天都像是忙碌一样。
马谙频到路,僧借旧眠床。
马匹熟悉地走在常常经过的道路上,僧人借我旧旅馆的床。
道胜他图薄,身闲白日长。
我追求的只是道路的美景,身无牵挂,时间白白长着。
扁舟动归思,高处见沧浪。
忧思涌动,我乘着小船回家,从高处可以看到泛着波涛的大海。

这首诗描绘了诗人的闲适生活,他带着酒和酒杯,每天过得像是忙碌一样。他经常乘马走在熟悉的道路上,住在僧人借给他的旅馆的床上。他追求的是道路的美景,身无牵挂,可以尽情享受白天的长久。他忧思涌动,驾驶着小船回家,站在高处可以看到波光粼粼的大海。

这首诗给人一种闲适、悠然的感觉,诗人将自己的生活形容得很悠闲自在,没有束缚和限制。通过描绘诗人的生活场景,诗意表达了对自由自在生活的向往和追求。此外,诗中的景物描写和意象运用也很巧妙,展示了诗人的写景才华。整首诗给读者带来一种愉悦的心情,感受到了闲适生活的美好。

闲游拼音读音参考

xián yóu
闲游

xié jiǔ fù xié shāng, zhāo zhāo yī sì máng.
携酒复携觞,朝朝一似忙。
mǎ ān pín dào lù, sēng jiè jiù mián chuáng.
马谙频到路,僧借旧眠床。
dào shèng tā tú báo, shēn xián bái rì zhǎng.
道胜他图薄,身闲白日长。
piān zhōu dòng guī sī, gāo chù jiàn cāng láng.
扁舟动归思,高处见沧浪。


相关内容:

春日东山正堂作

道林寺

赠重安寂道者

田家三首

海上从事秋日书怀


相关热词搜索:
热文观察...
  • 渔父
    烟冷暮江滨,高歌散诞身。移舟过蓼岸,待月正丝纶。亦与樵翁约,同游酒市春。白头云水上,不识独......
  • 送李冠(冠善吹中管)
    匀如春涧长流水,怨似秋枝欲断蝉。可惜人间容易听,清声不到御楼前。...
  • 宿庐山白云峰重道者院
    绝顶松堂喜暂游,一宵玄论接浮丘。云开碧落星河近,月出沧溟世界秋。尘里年光何急急,梦中强弱自......
  • 投赠福建桂常侍二首
    后来台席更何人,都护朝天拜近臣。长笑当时汉卿士,等闲恩泽画麒麟。匝地歌钟镇海隅,城池鞅掌旧......
  • 赵宗道归辇下
    沿牒相逢楚水湄,竹林文酒此攀嵇。半毡未暖还伤别,一臂初交又解携。江浦呕哑风送橹,河桥勃窣柳......