草软沙匀野路晴，竹枝乌帽称闲行。
鸟啼绿树穿花影，风出青山送水声。
转觉所忧非己事，似从多难见人情。
闲中我乐人应笑，忙处人争我不争。
闲行作者简介
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
闲行翻译及注释
《闲行》是宋代文人曾巩的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
草软沙匀野路晴，
竹枝乌帽称闲行。
鸟啼绿树穿花影，
风出青山送水声。
转觉所忧非己事，
似从多难见人情。
闲中我乐人应笑，
忙处人争我不争。
中文译文：
柔软的草地，均匀的沙砾，晴朗的野路，
手拄竹枝，头戴乌帽，自称为闲行者。
鸟儿鸣叫，绿树倒映在花影之中，
清风从青山吹来，传送着水的声音。
转念之间，我意识到自己的忧愁并非自身之事，
似乎从他人的困难中看到了人情的真实。
在闲暇之中，我快乐，人们应该嘲笑我，
而在忙碌之处，人们争夺的事物我不争取。
诗意和赏析：
《闲行》这首诗以描写闲适自在的心境为主题，通过对自然景物和人情的描绘，表达了作者对闲逸生活的向往和对人世纷扰的超然态度。
诗的前两句描述了一个晴朗的野路，作者手拄竹枝，头戴乌帽，自称为闲行者。这里的“闲行”意味着闲适地行走，没有目的地和压力，尽情享受自由自在的生活。
接下来的两句通过描绘鸟鸣、绿树和清风，展现了大自然的美好景象。鸟鸣与绿树的倒影形成了和谐的画面，清风吹来，传送着水的声音，给人一种宁静和舒适的感觉。
接着，诗人转念之间，意识到自己的忧愁并非个人私事，而是来自他人的困难和痛苦。这里的“多难”指的是社会中的各种困境和不幸。作者从这些困难中感知到了人情的真实，对人世间的疾苦有所感悟。
最后两句表达了作者在闲暇之中的快乐和对忙碌世俗的超然态度。他认为人们应该嘲笑他这种闲逸自在的状态，而不是与他争夺那些忙碌中的东西。这种态度体现了作者对自由、宁静和精神追求的向往，以及对功利社会的批判。
整首诗以自然景物的描绘为基调，通过对闲逸和忙碌两种生活状态的对比，呈现了作者追求自由自在、超然物外的生活态度。它表达了对闲逸生活的向往和对人情世故的反思，具有一定的哲理意味，让人感受到一种宁静和从容的美感。
闲行拼音读音参考
相关内容：
