道出昌江险，翩翩马足轻。
流萍嗟远宦，行李偶南征。
地带长沙湿，川通湘水清。
凄凉怀屈贾，天阔莫云平。
湘阴道中作者简介
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
湘阴道中翻译及注释
《湘阴道中》是宋代诗人王炎创作的一首诗词。该诗词描绘了作者在湘阴道旅行的情景，表达了他对昌江险恶的感慨和对逐渐离乡背井的追思之情。
诗词的中文译文如下：
道出昌江险，
翩翩马足轻。
流萍嗟远宦，
行李偶南征。
地带长沙湿，
川通湘水清。
凄凉怀屈贾，
天阔莫云平。
诗意和赏析：
这首诗以作者旅行湘阴道为背景，通过描写周围的自然景物和自己的内心感受，表达了一种凄凉离别和思乡之情。
诗词开篇，作者道出了昌江的险恶。这里的昌江可指险峻的山河，也可以代表艰险的旅途。翩翩马足轻，形容作者骑着轻盈的马匹行进，展现出快速而轻盈的动态。这种描写方式呼应了前两句的道出昌江险，强调了旅途的危险与艰辛。
接下来的两句，流萍嗟远宦，行李偶南征，表达了作者对离乡远行的感慨和追思之情。流萍形容作者自己像漂浮的浮萍一样，无法安定居住，长期在外漂泊。嗟远宦则表达了作者对离乡远行的叹息。行李偶南征，作者的行李被偶然的命运带向南方，意味着作者逐渐远离家乡。
接下来的两句，地带长沙湿，川通湘水清，通过描写景物表达了作者的思乡之情。地带长沙湿，描绘了长沙地区潮湿的环境，让人联想到家乡的气候和环境。川通湘水清，表达了川流不息的江水通达湘水，展现了旅途中的湘江景色。这些景物的描绘，与作者的离乡之情形成对比，加深了他对家乡的思念之情。
最后两句，凄凉怀屈贾，天阔莫云平，表达了作者内心的悲凉和对未来的遥远期望。凄凉怀屈贾，凄凉指的是作者内心的凄凉之情，而屈贾则是指屈原和贾谊，两位古代文人的遭遇，暗示了作者自己的困境和志向。天阔莫云平，表达了作者对未来的向往和渴望，希望能有更广阔的天地，没有云彩的平坦之地。这句话抒发了作者对未来的美好期待，也折射了他对现状的不满和追求自由的心态。
总体而言，《湘阴道中》这首诗词通过描绘旅行的景物和抒发内心的情感，表达了作者对离乡背井的思乡之情和对未来的向往。诗意和赏析都展现了作者内心的凄凉和追求自由的情感。通过对自然景物的描绘和对离乡远行的感受的抒发，这首诗词在表达个人情感的同时也具有了普遍性的意义，使读者能够产生共鸣和感受到对家乡的思念和对自由的追求。
湘阴道中拼音读音参考
相关内容：
