有范 >古诗 >相和歌辞·三妇艳诗诗意和翻译_唐代诗人董思恭
2026-01-27

相和歌辞·三妇艳诗

唐代  董思恭  

大妇裁纨素,中妇弄明珰。
小妇多姿态,登楼红粉妆。
丈人且安坐,初日渐流光。

相和歌辞·三妇艳诗翻译及注释

中文译文:

大妇裁制丝绸,中妇玩弄明亮的红宝石。小妇姿态多样,登上楼台,妆容艳丽。丈夫静坐不动,初日光芒渐渐闪烁。

诗意:

这首诗写的是三位妇女的美丽和动人的景象。大妇以纯素色的丝绸裁制衣物,中妇戴着明亮的红宝石饰物玩耍,小妇姿态美丽多姿,登上楼台,妆容鲜艳动人。在这样美丽的日出时分,丈夫静静地坐在一旁欣赏。

赏析:

这首诗以简洁的字眼描绘了三位妇女的美丽景象。作者通过描写妇女的服饰和姿态来展现她们的美丽,同时将这美丽景象与初日的光芒相互呼应。整首诗字字珠玑,意境美妙。通过描写细腻的形象和意象的对应,诗歌表达出了一种静谧而美丽的景象。这首诗词在形式上遵循了唐代诗歌的格律,并写出了一幅美丽的画面,展示出了唐代妇女的风采和丈夫的欣赏态度。

相和歌辞·三妇艳诗拼音读音参考

xiāng hè gē cí sān fù yàn shī
相和歌辞·三妇艳诗

dà fù cái wán sù, zhōng fù nòng míng dāng.
大妇裁纨素,中妇弄明珰。
xiǎo fù duō zī tài, dēng lóu hóng fěn zhuāng.
小妇多姿态,登楼红粉妆。
zhàng rén qiě ān zuò, chū rì jiàn liú guāng.
丈人且安坐,初日渐流光。


相关内容:

相和歌辞·相逢行

相和歌辞·董逃行

相和歌辞·董逃行

相和歌辞·苦寒行

相和歌辞·从军有苦乐行


相关热词搜索:艳诗和歌
热文观察...
  • 相和歌辞·苦辛行
    且莫奏短歌,听余苦辛词:如今刀笔士,不及屠酤儿。少年无事学诗赋,岂意文章复相误。东西南北少......
  • 相和歌辞·塘上行
    藕花凉露湿,花缺藕根涩。飞下雌鸳鸯,塘水声溢溢。...
  • 相和歌辞·难忘曲
    夹道开洞门,弱杨低画戟。帘影竹叶起,箫声吹日色。蜂语绕妆镜,拂蛾学春碧。乱系丁香梢,满阑花......
  • 相和歌辞·善哉行
    大鹏刷翮谢溟渤,青云万层高突出。下视秋涛空渺弥,旧处鱼龙皆细物。人生在世何容易,眼浊心昏信......
  • 相和歌辞·来日大难
    来日一身,携粮负薪。道长食尽,苦口焦唇。今日醉饱,乐过千春。仙人相存,诱我远学。海陵三山,......