有范 >古诗 >湘妃诗意和翻译_唐代诗人刘长卿
2025-07-24

湘妃

唐代  刘长卿  

帝子不可见,秋风来暮思。
婵娟湘江月,千载空蛾眉。

湘妃作者简介

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

湘妃翻译及注释

《湘妃》是唐代诗人刘长卿创作的一首诗词。诗词的中文译文如下:

帝子不可见,秋风来暮思。
婵娟湘江月,千载空蛾眉。

诗词的诗意是,诗人刘长卿怀念自己无法与所爱的女子相见的伤感心情。他在秋风的吹拂下,思念之情更加浓烈。他提到了湘江的月色和它所象征的女子,表示自古以来,已经过了千年,他所思念的人依然不在身边,只能在湘江的夜晚默默怀念。

这首诗词以湘妃为意象,以此象征无法得到的爱情和深深的思念之情。诗人以秋风和湘江的月色为背景,表达了自己对远离的爱人的惋惜和怀念之情。诗词简洁而深沉,表达了诗人内心深处的情感。

这首诗词赏析重点在于其细腻的情感表达和抒情的意象。诗人将自己无法见到心目中的女子的悲伤之情表达得淋漓尽致,通过描绘湘江的美丽月色和自己对女子的渴望,体现了自然景色与人情感相结合的意境美。整首诗词通过简洁而深情的文字,将诗人内心的思念和眷恋之情表达得深入人心,让读者能够体会到他内心深处的孤独和无奈。

湘妃拼音读音参考

xiāng fēi
湘妃

dì zi bù kě jiàn, qiū fēng lái mù sī.
帝子不可见,秋风来暮思。
chán juān xiāng jiāng yuè, qiān zǎi kōng é méi.
婵娟湘江月,千载空蛾眉。


相关内容:

骢马

咏云

石将军战场歌

送宛句赵少府

腊月八日于剡县石城寺礼拜


相关热词搜索:
热文观察...
  • 越台怀古
    越王故国四围山,云气犹屯虎豹关。铜兽暗随秋露泣,海鸦多背夕阳还。一时人物风尘外,千古英雄草......
  • 蓟丘览古赠卢居士藏用七首·轩辕台
    北登蓟丘望,求古轩辕台。应龙已不见,牧马空黄埃。尚想广成子,遗迹白云隈。...
  • 咏日
    沧海十枝晖,悬圃重轮庆。蕣华发晨楹,菱彩翻朝镜。忽遇惊风飘,自有浮云映。更也人皆仰,无待挥......
  • 赋得早雁出云鸣
    初秋玉露清,早雁出空鸣。隔云时乱影,因风乍含声。...
  • 延英殿玉灵芝诗三章,章八句
    玉殿肃肃,灵芝煌煌。重英发秀,连叶分房。宗庙之福,垂其耿光。(此章缺二句)元气产芝,明神合......