有范 >古诗 >贤八咏·和靖探梅诗意和翻译_宋代诗人姚勉
2026-04-17

贤八咏·和靖探梅

宋代  姚勉  

孤山养孤鹤,宜与梅为邻。
处士若轻出,梅花应笑人。

贤八咏·和靖探梅翻译及注释

诗词:《贤八咏·和靖探梅》

【中文译文】
孤山养孤鹤,宜与梅为邻。
处士若轻出,梅花应笑人。

【诗意】
这首诗是宋代姚勉所作的《贤八咏·和靖探梅》。诗人以孤山养孤鹤为背景,表达了与梅花为邻的美好愿望。诗中还提到了"处士",意味着清修之士,而这些处士若是轻易出山,梅花就会嘲笑他们。

【赏析】
这首诗以简洁的语言表达了作者对梅花的赞美和对处士生活的思考。首先,孤山养孤鹤的景象为诗中的主题提供了一个背景。这种孤独的养鹤之境可以联想到处士的生活,寓意着远离尘嚣,过着宁静自在的生活。

诗中提到的与梅花为邻,暗示了梅花的高洁纯美之处。梅花在中国文化中被视为坚强、傲骨和纯洁的象征。梅花通常在寒冷的冬季开放,独自傲立于严寒之中,给人以希望和勇气。因此,与梅花为邻,意味着追求高尚品质和内心的独立。

诗的最后两句表达了作者对处士生活的思考。处士指的是追求清修、远离尘世的人。诗中说,如果这些处士轻易出山,梅花会嘲笑他们。这里的"笑"并不是贬义,而是指梅花在高洁自守的同时也具有一种超然的态度。这种态度是对世俗的嘲笑,表达了作者对于追求高尚境界的人应该更加坚守自己的初心。

整首诗以简短的语言表达了作者对梅花高洁纯美和处士生活的赞美,同时也呼唤人们在追求高尚的道路上要坚持自己的信念,不被外界的喧嚣所动摇。

贤八咏·和靖探梅拼音读音参考

xián bā yǒng hé jìng tàn méi
贤八咏·和靖探梅

gū shān yǎng gū hè, yí yǔ méi wèi lín.
孤山养孤鹤,宜与梅为邻。
chǔ shì ruò qīng chū, méi huā yīng xiào rén.
处士若轻出,梅花应笑人。


相关内容:

西山庵居

王君猷花圃八绝·山扉

王君猷花圃八绝·若春

王君猷花圃八绝·临清桥

王君猷花圃八绝·橘隐


相关热词搜索:
热文观察...
  • 贤八咏·嵇康抚琴
    先生人中豪,志不肯司马。一曲广陵散,绝世不可写。...
  • 贤八咏·濂溪爱莲
    斯莲君子花,几为佛所污。先生独拈出,万世知向慕。...
  • 新晴散步
    晴晓芳蹊润,幽寻得自怡。露粘行草蝶,风舞罥花丝。竹静闻邻话,林虚度各棋。意行无伴侣,池上只......
  • 早起观雨余蛛网
    嫩凉催读矮窗书,晓色初分恰雨余。莫笑颓檐无活计,四边宝网挂真珠。...
  • 弈棋有感
    奕秋鸿鹄未须惊,一着才差败一枰。不信但来茅屋里,纸棋盘上看输赢。...