有范 >古诗 >乌夜啼诗意和翻译_宋代诗人陈逢辰
2026-04-01

乌夜啼

宋代  陈逢辰  

乌夜啼  

月痕未到朱扉。
送郎时。
暗里一汪儿泪、没人知。
揾不住。
收不聚。
被风吹。
吹作一天愁雨、损花枝。

乌夜啼翻译及注释

乌夜啼,如同乌鸦夜晚的啼叫声。诗词描绘了一个少女送别心爱之人的情景。

中文译文:
月痕未到朱扉。
送郎时。
暗里一汪儿泪、没人知。
揾不住。
收不聚。
被风吹。
吹作一天愁雨、损花枝。

诗意和赏析:
这首诗词表达了少女送别心上人的无限思念和伤感。月亮的光辉还未映照到窗户上,少女便送别了她的爱人。她悄悄地流下了一滴滴眼泪,却无人察觉。她握不住泪水,也无法将泪水聚拢。泪水被风吹散,吹成了伤感的雨,凋谢了花枝。

整首诗词通过描写少女的离别悲伤而表达了她深深的思念之情。诗中运用了形象生动的描写手法,如"月痕未到朱扉"、"暗里一汪儿泪"、"被风吹"等,将少女的情感写得深入人心。这首诗词让读者感受到了离别的痛苦和思念之情,同时也展示了作者对于情感细腻的刻画能力。

乌夜啼拼音读音参考

wū yè tí
乌夜啼

yuè hén wèi dào zhū fēi.
月痕未到朱扉。
sòng láng shí.
送郎时。
àn lǐ yī wāng ér lèi méi rén zhī.
暗里一汪儿泪、没人知。
wèn bú zhù.
揾不住。
shōu bù jù.
收不聚。
bèi fēng chuī.
被风吹。
chuī zuò yì tiān chóu yǔ sǔn huā zhī.
吹作一天愁雨、损花枝。


相关内容:

霜天晓角(湖上泛月归)

念奴娇(寿朋友)

水调歌头(隐括楚词答朱实甫)

水调歌头(春寿太守)

清平乐


相关热词搜索:
热文观察...
  • 渔家傲
    橘绿橙黄霜落候。小春天气宜晴书。一片祥光横宇宙。仙乐奏。千官共祝南山寿。湛露恩波浓似酒。□......
  • 水龙吟(代寿制师贾参政)
    镇淮楼下旌旗,晶明辉映云山阁。宸旒倚重,折冲千里,无逾秋壑。缓带轻裘,纶巾羽扇,从容筹略。......
  • 满江红(寿邓法,六月八日生)
    仙苑蟠桃,恰则是、而今初熟。王母遣、飞琼捧献,绛金红玉。笑把九霞鸾凤斝,满斟七宝蒲萄醁。为......
  • 疏影
    余赏其言,为赋寒泉溅雪,有环佩隐隐,飞度霜月。易水风寒,壮士悲歌,关山万里离别。杨花浩荡晴......
  • 水调歌头
    露着桂枝晓,霜护菊篱秋。无尘玉宇南极,一点瑞光浮。崧岳精英瑞世,河洛图书寓直,琳馆奉宸游。......