有范 >古诗 >戊午重九诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

戊午重九

宋代  陆游  

朋旧相望天一涯,登高结伴只邻家。
秋风自欲吹纱帽,衰鬓何曾泥菊花。
药市神仙思益部,糕盘节物记京华。
自怜病後欢悰薄,小醉归来日未斜。

戊午重九作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

戊午重九翻译及注释

《戊午重九》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在重阳节时的心情和所见所感。

诗词的中文译文如下:
朋友们相互望着,天空似乎无边无际。
登高结伴只在邻家,一起欣赏美景。
秋风自然地吹动着纱帽,衰老的鬓发从未染上菊花的泥土。
在药市上,人们思念神仙般的长寿,而在糕盘上,记录着京华的盛景。
我自怜病后欢愉变得薄弱,但在小醉归来时,太阳还未西斜。

这首诗词的诗意表达了作者对友谊和美景的向往,以及对时光流转和生命的感慨。作者通过描绘重阳节的景象,表达了对友情的珍视和对美好时光的渴望。诗中的秋风和菊花象征着岁月的流逝和人生的衰老,而药市和糕盘则代表着人们对长寿和繁华的向往。最后两句表达了作者对自身健康状况的担忧,但在小醉归来时,他仍然感到欢愉和满足。

这首诗词通过细腻的描写和深刻的意境,展现了作者对友情、美景和生命的思考和感悟。它既表达了对过去的怀念和对未来的期待,又传递了对生命短暂和时光流逝的感慨。整首诗词以朴实的语言和深情的笔触,给人以思考和共鸣的空间,展示了陆游独特的诗词才华和对人生的深刻洞察。

戊午重九拼音读音参考

wù wǔ chóng jiǔ
戊午重九

péng jiù xiāng wàng tiān yī yá, dēng gāo jié bàn zhǐ lín jiā.
朋旧相望天一涯,登高结伴只邻家。
qiū fēng zì yù chuī shā mào, shuāi bìn hé zēng ní jú huā.
秋风自欲吹纱帽,衰鬓何曾泥菊花。
yào shì shén xiān sī yì bù, gāo pán jié wù jì jīng huá.
药市神仙思益部,糕盘节物记京华。
zì lián bìng hòu huān cóng báo, xiǎo zuì guī lái rì wèi xié.
自怜病後欢悰薄,小醉归来日未斜。


相关内容:

婺州州宅极目亭

戊申元日

兀坐颇念游历山水戏作

武担东台晚望

武昌感事


相关热词搜索:重九戊午
热文观察...
  • 西窗独酌
    却扫衡门岁月深,残骸况复病交侵。平生所学为何事?後世有人知此心。水落枯萍黏破块,霜高丹叶照......
  • 西村暮归
    天气清和修禊後,土风淳古结绳前。村村陂足分秧水,户户门通入郭船。亭障盗消常息鼓,坊场酒贱不......
  • 西窗睡起
    老便寂寂厌纷纷,借得禅房卧看云。夜宴怕逢觥录事,秋山佣伴猎将军。余年敢望十寒暑,夙习正须三......
  • 西岩翠屏阁
    把酒孤亭半日留,西岩独擅鹤山秋。也知绝境终难赋,且喜闲身得纵游。鹘起危巢时磔磔,鹿鸣深涧暮......
  • 西斋遣兴
    桐叶秋先霣,菊花寒更香。酒边聊兀兀,身外本茫茫。小憩元非睡,长吟偶似狂。忽然思把卷,一笑就......