有范 >古诗 >无题诗意和翻译_宋代诗人释行海
2025-12-10

无题

宋代  释行海  

欲将心腹问渔翁,可住湘山第几峰。
世远合应披薜荔,道顾何必怨芙蓉。
难教牧笛鸣如凤,谁把渔竿钓得龙。
极目危楼千里思,晓烟藏雨晚烟浓。

无题翻译及注释

《无题》

欲将心腹问渔翁,
可住湘山第几峰。
世远合应披薜荔,
道顾何必怨芙蓉。

难教牧笛鸣如凤,
谁把渔竿钓得龙。
极目危楼千里思,
晓烟藏雨晚烟浓。

中文译文:
我想要问问渔翁,
住在湘山的哪一座峰上。
世事之遥远,应该像薜荔一样顺从,
凡人之道,为何要怨恨芙蓉。

宛如凤凰般的笛声难以教授,
谁能用渔竿钓起一条巨龙。
站在危楼之上,目光及远千里,
晨雾中藏着雨,晚霞中浓郁弥漫。

诗意和赏析:
这首《无题》是宋代释行海创作的一首诗词。诗人通过对话的方式表达自己思考和追问的心境。诗人想问渔翁住在湘山的哪一峰上,借此来表达自己对世事的思考和对生命和道的思索。

诗中描绘了一幅变幻莫测的画面,世事的遥远与山中渔翁的住处相比显得微不足道,世间万物的顺从与抵拒宛如薜荔和芙蓉。诗人感叹生命恍如凤凰鸣笛,无法被教会,而渔竿却能够钓起巨龙,暗喻凡世之事令人难理解。

整首诗词以极目危楼、晓烟和晚烟为描写背景,表达了诗人远观千里、思考人生的意境。极目危楼,是诗人站在高处眺望远方,思考世事;晓烟和晚烟,则是意味着晨雾和晚霞,带有浓郁的意境与情感。

这首诗词通过对话和景物描写,表达了诗人对世事和生命的沉思,以及对人生道义的追问。具有很强的意境感和哲理性思考,让人产生共鸣和思考。

无题拼音读音参考

wú tí
无题

yù jiāng xīn fù wèn yú wēng, kě zhù xiāng shān dì jǐ fēng.
欲将心腹问渔翁,可住湘山第几峰。
shì yuǎn hé yīng pī bì lì, dào gù hé bì yuàn fú róng.
世远合应披薜荔,道顾何必怨芙蓉。
nán jiào mù dí míng rú fèng, shuí bǎ yú gān diào dé lóng.
难教牧笛鸣如凤,谁把渔竿钓得龙。
jí mù wēi lóu qiān lǐ sī, xiǎo yān cáng yǔ wǎn yān nóng.
极目危楼千里思,晓烟藏雨晚烟浓。


相关内容:


相关热词搜索:无题
热文观察...
  • 无题
    笙歌日日醉春风,帘卷画堂花影中。不是凤凰飞不到,更无一树是梧桐。...
  • 无题
    金谷园中草色深,水楼终日柳阴阴。风前拨尽琵琶调,谁识当年马上心。...
  • 即事
    江上烽烟杂战尘,凤城风景可怜人。白头老母关情切,眼见莺花不是春。...
  • 无题
    听罢杨花听竹枝,上楼偏是下楼迟。片云岁晚皈何处,江水东流无尽时。...
  • 前之十首次诗
    十五游方今五十,骎骎白尽少年头。看来造物真儿戏,忆著平生冷汗流。宇宙何须三兔窟,山川总是一......