有范 >名句 >无愁头上亦垂丝的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人白居易
2026-04-15

无愁头上亦垂丝的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:白鹭  
朝代:唐代  
作者:白居易  
字数:7  
平仄:平平平仄仄平平  

【古诗内容】
人生四十未全衰,我为愁多白发垂。
何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝

无愁头上亦垂丝翻译及注释

《白鹭》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人生四十未全衰,
我为愁多白发垂。
何故水边双白鹭,
无愁头上亦垂丝。

诗意:
这首诗词通过描绘自然景物中的白鹭,表达了诗人白居易对自己中年时光的感慨与思考。诗人在四十岁时,感受到了人生的无常和衰老的迹象,他的头发早已因忧愁而变白。然而,他观察到水边的白鹭,不禁联想到它们头上的白羽,似乎也透露出了无忧无虑的意味。

赏析:
《白鹭》通过简洁却深刻的描写,表达了诗人对人生的思考和感叹。诗中的白鹭被用作对比,突显了诗人内心的矛盾和对生活的反思。诗人白居易通过自身的体验,将个体的人生经历与大自然相结合,以表达人生的无常和不可预测性。

诗中的“四十未全衰”表明诗人已经过了中年,感受到了衰老的迹象,这种衰老使他产生了许多忧愁和焦虑。然而,他注意到水边的白鹭,它们纯洁的白色羽毛给人一种优雅和无忧的印象。这对比使诗人产生了思考,他认识到自己头上的白发可能并非完全由于忧愁,而是生活中不可避免的自然现象。

整首诗以简洁明快的语言,表达了人生的无常和矛盾,同时也传达了对生活的思索和对自然的敬畏。通过与自然界中的白鹭相对照,诗人唤起读者对人生的思考,并在对生活的矛盾感叹中表达了对美好与希望的追求。

无愁头上亦垂丝拼音读音参考

bái lù
白鹭

rén shēng sì shí wèi quán shuāi, wǒ wèi chóu duō bái fà chuí.
人生四十未全衰,我为愁多白发垂。
hé gù shuǐ biān shuāng bái lù, wú chóu tóu shàng yì chuí sī.
何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝。


相关内容:

缏得红罗手帕子

春草鹿呦呦

听妇前致词

得道伊洛滨

玉山自倒非人推


相关热词搜索:无愁头上亦垂丝
热文观察...
  • 凫雁满回塘
    晨起动征铎,客行悲故乡。鸡声茅店月,人迹板桥霜。槲叶落山路,枳花明驿墙。(明驿墙 一作:照驿......
  • 摇曳碧云斜
    千万恨,恨极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜。...
  • 入室想所历
    荏苒冬春谢,寒暑忽流易。之子归穷泉,重壤永幽隔。私怀谁克从,淹留亦何益。僶俛恭朝命,回心反......
  • 红颜暗与流年换
    碧草池塘春又晚。小叶风娇,尚学娥妆浅。双燕来时还念远。珠帘绣户杨花满。绿柱频移弦易断。细看......
  • 揉破黄金万点轻
    揉破黄金万点轻。剪成碧玉叶层层。风度精神如彦辅,大鲜明。梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生。熏......