我家有很多棋：围棋、象棋、跳棋、五子棋，我非常喜欢和爸爸妈妈一起玩儿，因为下棋的乐趣真是太大了。
My family has a lot of chess: go, chess, checkers and Gobang. I like playing with my parents very much, because the fun of playing chess is so great.
妈妈说，常下棋的孩子会更聪明，还经常和爸爸一起陪我玩儿。有时，我三绕两绕，轻而易举就吃掉妈妈的一大片棋子，我就开心得不得了；有时，我小心翼翼，也抵挡不住爸爸的进攻，我就急得直叫救命。经过数次拼杀，我总结出成绩如下：妈妈五子棋下得厉害，爸爸象棋最厉害，我下围棋最厉害。
My mother said that children who often play chess are more intelligent and often play with my father. Sometimes, I'm so happy that I can easily eat a large piece of my mother's chess pieces. Sometimes, I'm so careful that I can't resist my father's attack, so I cry for help. After several times of fighting, I summed up the results as follows: mother's chess is the most powerful, father's chess is the most powerful, I play go the most powerful.
我问妈妈，为什么每个人都会有一样玩得最好，妈妈说，这就像每个人都有长处一样，你哪种棋玩得好，就说明你在这方面的思维是正确的，是值得别人学习的。
I asked my mother why everyone plays the best game. My mother said that it's like everyone has strengths. Which kind of chess you play well shows that your thinking in this area is correct and worth learning.
通过下棋，我和爸爸妈妈有了很多共同语言，我们可以一起讨论下棋的方法，分享赢棋的乐趣。我也知道了做人要谦虚，不能只看见自己的长处，更要学习别人的优点。
Through playing chess, my parents and I have a lot of common language. We can discuss the method of playing chess together and share the fun of winning chess. I also learned to be modest, not only to see their own strengths, but also to learn from the strengths of others.
你想体味下棋的乐趣吗，那就快来我家和我一起下棋吧！
Do you want to experience the fun of playing chess? Come to my house and play chess with me!
相关内容：
