我的爸爸今年36岁,不高的个头,长着乌黑的头发,浓浓的眉毛下长着一双大大的眼睛,但是鼻梁上永远架着一副近视眼镜,我最喜欢爸爸的鼻子了,我经常调皮的用我的小手去捏他的鼻子,并摇来摇去,爸爸总是装着生气的样子说:“婵婵,你别胡闹了,不然就打你的小屁股。”我就吓得一转身跑掉了。我最害怕爸爸的胡子。爸爸亲我的时候,就用胡子来扎我,痒死我了。有时还使人感到几分诙谐和幽默。
My father is 36 years old. He is not tall. He has dark hair. He has big eyes under his thick eyebrows. But there is always a pair of shortsighted glasses on the bridge of his nose. I like my father's nose most. I often use my little hand to pinch his nose and shake it. My father always pretends to be angry and says, "Chan Chan, don't make a fool of yourself, or you will Hit your little ass. " I was so scared that I turned around and ran away. I'm most afraid of dad's beard. When Dad kissed me, he pricked me with his beard and tickled me to death. Sometimes it makes people feel a bit humorous and humorous.
记得有一次,我正在看我喜欢的电视频道,爸爸下班了,就悄悄地藏到我的身旁,这时,我还不知道,突然,爸爸拍了我一下,把我吓了一大跳,这时的我,心里还“怦怦”地跳,吓得卷成一团,爸爸在一旁像个大男孩似的喜滋滋地指着我说:“胆小鬼。”
I remember one time, I was watching my favorite TV channel. When my father got off work, he quietly hid by my side. At this time, I didn't know. Suddenly, my father took a picture of me, which scared me a lot. At this time, I was still "thumping" in my heart. I was so scared that I rolled up. My father pointed at me happily like a big boy and said, "coward."
每当我考试考得不错,爸爸却对家里人说,我考试考得很差,接着看着妈妈脸色,但是却被妈妈看出来了,在一旁的爸爸拉长了嘴说:“又失败了。”
Whenever I did well in the exam, my father said to my family, I did badly in the exam, and then looked at my mother's face, but my mother saw it. My father stretched his mouth and said, "I failed again."
爸爸喜欢听音乐、看电视,上网,就说看上网吧!爸爸下班一回家,就上楼打开电脑上网、玩游戏,甚至在吃饭的时候也常常把饭端到电脑旁,边吃边看边玩。晚上,直到深夜,他仍然会端坐在电脑旁,目不转睛的看着电脑,直到妈妈气着说:“睡觉不睡觉?”我拉拉爸爸,爸爸才依依不舍的离开电脑。
Dad likes listening to music, watching TV and surfing the Internet, so to speak, watching Internet bar! As soon as Dad comes home from work, he goes upstairs to open the computer to surf the Internet and play games. Even when he eats, he often brings his meal to the computer and plays while eating. At night, until midnight, he would still sit at the computer, staring at the computer, until his mother said angrily, "sleep or not?" I Lala dad, dad was reluctant to leave the computer.
怎么样,这就是我的朋友——爸爸。
Well, this is my friend, Dad.
相关内容: