我的父亲个子高高、瘦瘦的，有着一头乌黑的头发和一双炯炯有神浓眉大眼。他有时对我很严厉，有时对我很随和。每当我做错了事。他就会严厉地批评我，并耐心地教育我；在我取得进步是，他会表扬我，还会买饮料奖励我。
My father is tall and thin, with black hair and bright eyes. Sometimes he is strict with me, sometimes he is easy-going with me. Whenever I do something wrong. He will criticize me severely and teach me patiently; when I make progress, he will praise me and buy drinks to reward me.
有一天早晨，我还在朦胧的睡梦之中，忽然，一阵急促的脚步声把我从甜美的睡梦中吵醒。我迷米糊糊地问：“爸爸，发生什么事了？”父亲焦急地说：“你奶奶大电话来，说你爷爷晕到了。”说完，父亲打开门，就急冲冲地走了。
One morning, I was still in a hazy sleep. Suddenly, a rush of footsteps woke me up from my sweet sleep. I asked vaguely, "Dad, what happened?" The father said anxiously, "your grandmother called and said that your grandfather had fainted." With that, father opened the door and rushed away.
父亲快速地把爷爷送到市医院。通过医生的及时抢救，爷爷很快就苏醒过来。医生告诉我父亲：“幸亏及时送来抢救，否则就会有生命危险。”父亲听了心有余悸地说：“真险呀！”接下来的几天，父亲每天都不辞辛苦地照顾着爷爷。经过医生的治疗和父亲的精心照料，爷爷很快就康复出院了。十几天来，父亲一直紧锁的眉毛总于舒展开了，笑容又回到了他的脸上。
Father rushed grandpa to the city hospital. Through the doctor's timely rescue, Grandpa soon woke up. The doctor told my father, "fortunately, it was delivered in time, or there would be life danger." The father listened to the heart to say: "really dangerous!" For the next few days, my father took care of my grandfather every day. After the doctor's treatment and father's careful care, Grandpa soon recovered and left the hospital. For more than ten days, my father's eyebrows were always stretched out, and his smile returned to his face.
这就是我敬爱的父亲。我一定要象您一样，做个孝敬长辈的好孩子。
This is my beloved father. Like you, I must be a good child who is filial to the elders.
相关内容：
