| 单词 | Werk |
| 释义 | Werk n. -(e)s, -e I.zählb. 1·工作; 劳动; 作业; 事业 2·行为, 行动 3·作品, 创作(Kunstwerk 艺术品, Literaturwerk 文学作品); 著作, 书(Nachschlagewerk 参考书) 4·机械装置, 机构 5·工厂(Kraftwerk 发电厂, Wasserwerk 自来水厂); 车间 6·[军]要塞, 堡垒 7·衣料, 原料(Pelzwerk 衣缘的毛皮装饰) 8·同类物(Schuhwerk 鞋类, Zuckerwerk 糖果类) <与名词连用> ·Die Neubauten sind das Werk ihrer Hände. 新建筑是他们双手的劳动成果. ·der Leiter eines Werkes 一家工厂的领导人 ·Er bewunderte die Werke der Natur. 他赞美这大自然的杰作. <与动词连用> ·das Werk einer Uhr auseinandernehmen(reinigen, reparieren) 拆开(拆洗, 修理)一只表的内部机械 ·ein Werk herausgeben (veröffentlichen, aufführen) 出版(发表, 演出)一个作品 <与形容词连用> ·Goethes ausgewählte (gesammelte) Werke 歌德选(全)集 ·ein geschichtliches Werk 历史著作 ·ein gutes Werk tun 做一件好事 ·ein unvollendetes Werk 未完成的事业; 未完成的著作(或作品) II.unz. 工作 ·Das war das Werk von Sekunden. 这是几秒钟内的事 ·am Werk sein 在工作中 ·(frisch) ans Werk gehen (精力充沛地)着手(或进行)工作 ·sich ans Werk machen 着手工作 ·es ist etwas im Werke [雅]发生什么事情了 ·etw. ins Werk setzen 开始进行某事 ·behutsam (或vorsichtig) (rasch, geschickt) zu Werke gehen 谨慎地(迅速地, 巧妙地)进行工作(或行动) |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
