有范 >古诗 >阌乡旅夜诗意和翻译_宋代诗人王禹偁
2026-02-03

阌乡旅夜

宋代  王禹偁  

行尽两京路,将登六里山。
全家空酒泪,知是几时还。

阌乡旅夜作者简介

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

阌乡旅夜翻译及注释

《阌乡旅夜》是宋代文学家王禹偁的作品。这首诗描绘了一个旅途中的夜晚,表达了离乡别井的思乡之情。

诗中的"阌乡"指的是离别的故乡,"两京路"指的是从京城(即东京)到西京(即汴京)的路程。诗人行走在这条路上,即将登上六里山。这里的"六里山"是一个具体的地名,也象征着离家的距离。

诗的第三句"全家空酒泪"表达了诗人离别家乡的悲伤之情。"全家"指的是整个家庭,"空酒泪"则暗示了诗人在离别时留下的泪水和空空如也的酒杯。这句话传递了作者对家人的思念和离别的痛苦。

最后一句"知是几时还"表达了诗人对重返故乡的期盼。诗人不知道何时能够回到故乡,这句话中透露出对未来的不确定和渴望。

整首诗通过描绘旅途中的离别和思乡之情,表达了作者对家乡的眷恋和对未来归乡的期待。这首诗情感真挚,语言简练,通过简单的描写展现了作者内心的复杂情感,给人以深思和共鸣。

阌乡旅夜拼音读音参考

wén xiāng lǚ yè
阌乡旅夜

xíng jǐn liǎng jīng lù, jiāng dēng liù lǐ shān.
行尽两京路,将登六里山。
quán jiā kōng jiǔ lèi, zhī shì jǐ shí hái.
全家空酒泪,知是几时还。


相关内容:

为郡

送正言杨学士之任缙云

听泉

送邵察院陪知朗州

送秦供奉自商州使鄂渚


相关热词搜索:
热文观察...
  • 戏赠嘉兴朱宰同年
    县前苏小旧荒坟,应作行云入梦频。犹胜白公尉盩厔,庭花刚唤作夫人。...
  • 夏云
    嵯峨高锁夕阳红,斜入吟窗秀色浓。六里青山长满眼,不劳云片学奇峰。...
  • 硖石县旅舍
    霜乾红叶飞,迁客思凄凄。处险人垂瘿,登山马跙蹄。篱荒蛬韵苦,云冻雁行低。此夕应无寐,何烦报......
  • 携稚子东园刈菜因书触目兼寄均州宋四阁长
    大燕引新雏,小鸦哺老乌。青青树木间,禽鸟声欢娱。我携二稚子,东园撷春蔬。可以奉晨羞,采采供......
  • 言怀
    宦途日日与心违,人事纷纷任是非。却为游山置行李,渔家船舫道家衣。...