有范 >古诗 >挽吕东莱诗意和翻译_宋代诗人赵烨
2025-12-11

挽吕东莱

宋代  赵烨  

道统谁传授,源流易失真。
滔滔皆四海,亹亹独斯人。
业履群经粹,词华一世新。
可嗟天不憗,难赎百年身。

挽吕东莱翻译及注释

《挽吕东莱》是一首宋代的诗词,作者是赵烨。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

挽吕东莱

道统谁传授,源流易失真。
滔滔皆四海,亹亹独斯人。
业履群经粹,词华一世新。
可嗟天不憗,难赎百年身。

译文:

悼念吕东莱

道统由谁传授,源流易失真。
大江东去水无边,世间纷纷事无伦。
他脚踏群经的精华,他的词华开创新风。
可惜上天不开恩,难以挽回百年身。

诗意和赏析:

这首诗词表达了对吕东莱的怀念和悼念之情。诗中提到了"道统",指的是传承自古的道家思想和智慧。诗人感叹道统的传承并不容易,源流易失真,暗示了社会的变迁和价值观的混乱。

诗的下半部分描述了吕东莱的卓越才华和成就。诗人形容大江滔滔,象征着世间的繁忙和纷乱,而吕东莱在众人中独树一帜,亦即“亹亹独斯人”。他勤奋努力,融汇群经的精华,创造了独特的词华,开创了新的艺术风格。

然而,诗的最后两句表达了诗人的惋惜之情。他感叹上天不开恩,无法让吕东莱有更多的时间来发挥才华,难以挽回百年的光阴。这是对逝去的才华和时间的无奈和惋惜之情。

整首诗词通过对吕东莱的赞美和悼念,抒发了诗人对才华的珍视和对光阴的无奈。同时,也反映了宋代社会变迁的背景和对传统价值的思考。

挽吕东莱拼音读音参考

wǎn lǚ dōng lái
挽吕东莱

dào tǒng shuí chuán shòu, yuán liú yì shī zhēn.
道统谁传授,源流易失真。
tāo tāo jiē sì hǎi, wěi wěi dú sī rén.
滔滔皆四海,亹亹独斯人。
yè lǚ qún jīng cuì, cí huá yī shì xīn.
业履群经粹,词华一世新。
kě jiē tiān bù yìn, nán shú bǎi nián shēn.
可嗟天不憗,难赎百年身。


相关内容:

题汪水云诗卷

挽崔舍人

姑苏台同年会次袁说友韵

挽崔舍人

吴下同年会诗


相关热词搜索:东莱
热文观察...
  • 挽吕东莱
    近接南轩讣,公今事亦休。彫零数耆旧,牢落一山丘。吾道将穷矣,苍天可问不。双溪楼下水,应共哭......
  • 路入武阳
    路入武阳信马行,野花香好不知名。官卑无补公家事,时向田间问耦耕。...
  • 春晚书怀
    三分春色二分休,是处红稀绿已稠。芳草池边空有思,落花亭畔不胜愁。人情似昔犹难合,身世于今岂......
  • 舫斋
    浮家泛宅谩区区,一阁安然特迥殊。题作舫斋还解否,登临寄傲在江湖。...
  • 当阳胜处
    当阳生处好溪山,翠滴温公宝墨斑。线溜一泓凉意足,须臾肤寸遍人间。...