有范 >古诗 >晚过邻曲诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-22

晚过邻曲

宋代  陆游  

阳狂跌宕送年华,信步来寻野老家。
浅濑水清逢立鹭,横林叶尽数栖鸦。
书生一饱依耕耒,壮士孤愁入戍笳。
王绩但思酣美酝,葛洪不复问丹砂。

晚过邻曲作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

晚过邻曲翻译及注释

《晚过邻曲》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在傍晚时分经过邻近的地方时所见所感。

诗词的中文译文如下:
阳狂跌宕送年华,
信步来寻野老家。
浅濑水清逢立鹭,
横林叶尽数栖鸦。
书生一饱依耕耒,
壮士孤愁入戍笳。
王绩但思酣美酝,
葛洪不复问丹砂。

诗意和赏析:
这首诗词以傍晚时分的景色和作者的思考为主题,表达了对光阴流逝、岁月匆匆的感慨以及对人生不同阶段的思索。

首先,阳狂跌宕送年华,描绘了夕阳的壮丽景色,阳光倾泻,余辉洒向大地,象征着光阴的流逝和岁月的消逝。

接着,作者信步来到野老的家中,寻求内心的宁静和慰藉。这里的野老可以理解为隐士或智者,他们在宁静的自然环境中追求心灵的安宁。

然后,诗中描绘了浅濑水清中的立鹭和横林中的栖鸦,展示了自然界的和谐与美丽。这里的浅濑水清和横林叶尽反映了作者对自然景观的细腻观察和感受。

接下来,诗中出现了书生和壮士,分别表示不同人生阶段的思考和困惑。书生依耕耒,意味着在平凡的农耕中寻求生活的满足和知识的积累。而壮士孤愁入戍笳,则表达了在战乱与边塞环境中的孤独和忧愁。

最后两句王绩但思酣美酝,葛洪不复问丹砂,则是对功业和世俗名利的反思。王绩指的是宴会中的美酒,但作者认为只顾沉醉于声色之中是不够深思熟虑的。葛洪是古代著名的炼丹家,丹砂象征着追求长生不老的仙药,而作者认为不再追求这种虚幻的东西。

整首诗词以自然景色为背景,通过对不同人生阶段和追求的反思,表达了作者对时光流逝和人生意义的思考。同时,通过对自然和人生的对比,强调了返璞归真、追求内心宁静的重要性。

晚过邻曲拼音读音参考

wǎn guò lín qū
晚过邻曲

yáng kuáng diē dàng sòng nián huá, xìn bù lái xún yě lǎo jiā.
阳狂跌宕送年华,信步来寻野老家。
qiǎn lài shuǐ qīng féng lì lù, héng lín yè jìn shù qī yā.
浅濑水清逢立鹭,横林叶尽数栖鸦。
shū shēng yī bǎo yī gēng lěi, zhuàng shì gū chóu rù shù jiā.
书生一饱依耕耒,壮士孤愁入戍笳。
wáng jī dàn sī hān měi yùn, gě hóng bù fù wèn dān shā.
王绩但思酣美酝,葛洪不复问丹砂。


相关内容:

晚过保福

头陀寺观王简栖碑有感

晚饭後步至门外并溪而归

听事前紫薇花二本甚盛戏题绝句

题直舍壁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 晚晴至索笑亭
    中年苦肺热,剩喜见新霜。登览江山美,经行草树荒。堂空响棋子,盏小聚茶香。兴尽扶藜去,斜阳满......
  • 晚行舍北
    逆旅将归客,扶衰取次行。霜浓木叶尽,水落岸痕生。凫雁浮寒浦,牛羊满晚晴。东村隔烟寺,杳杳送......
  • 闻鸡鸣自警
    为善孳孳进德新,鸡鸣每念舜何人。此身强健直须勉,一日会当无此身。...
  • 王子猷谓竹为此君白乐天谓酒为此君余野处无
    新种疏篁对小轩,旋沽薄酒实空尊。门无车辙亦何恨,有此两君堪与言。...
  • 闻虏乱有感
    前年从军南山南,夜出驰猎常半酣。玄熊苍兕积如阜,赤手曳虎毛毵毵。有时登高望鄠杜,悲歌仰天泪......