有范 >名句 >往事已成空的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人范祖禹
2025-12-12

往事已成空的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:导引虞主袝朝日中吕导引一曲  
朝代:宋代  
作者:范祖禹  
字数:5  
平仄:仄仄仄平平  
分类:离别  相思  回忆  爱情导引  

【古诗内容】
延和幄座,临御九年中。
往事已成空
皇基固覆盂四海,本自太任功。
九虞初毕下西宫。
朝礻石与天崇。
周家盛,卜年卜世,万祀永无穷。

往事已成空翻译及注释

《导引(虞主袝朝日中吕导引一曲)》是宋代范祖禹创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
延和幄座,临御九年中。
往事已成空。
皇基固覆盂四海,本自太任功。
九虞初毕下西宫。
朝礻石与天崇。
周家盛,卜年卜世,万祀永无穷。

诗意:
这首诗词表达了对宋代皇帝的赞美和祝福。诗人描述了皇帝在位九年的功绩和辉煌,同时暗示了帝国的长治久安。诗中提到了皇帝所居的宫殿,表达了对皇帝的敬重和崇拜。作者还希望周家王朝能够永远兴盛,并预祝国家繁荣昌盛,永无尽头。

赏析:
这首诗词以豪迈的语言和丰富的意象展示了对皇帝和王朝的赞美之情。通过描绘皇帝在位九年的辉煌成就,诗人展现了帝国的稳固和兴盛。诗中的“延和幄座”意指皇帝在宫廷中延续和平与和谐,显示了皇帝的明智和统治能力。诗人称皇帝的功绩为“本自太任功”,意味着皇帝的才干超越了常人,是上天所赋予的。在描绘皇帝的庄严仪容时,诗人提到“朝礻石与天崇”,表达了对皇帝至高无上的崇敬之情。最后一句“周家盛,卜年卜世,万祀永无穷”则寄托了诗人对周朝的美好祝愿,希望王朝能够永远繁荣昌盛,万世不衰。

总的来说,这首诗词展示了对宋代皇帝和王朝的赞美和祝福之情,以豪迈的笔触和丰富的意象描绘了皇帝的辉煌成就和帝国的繁荣,表达了对国家永远兴盛的美好期望。

往事已成空拼音读音参考

dǎo yǐn yú zhǔ fù cháo rì zhōng lǚ dǎo yǐn yī qǔ
导引(虞主袝朝日中吕导引一曲)

yán hé wò zuò, lín yù jiǔ nián zhōng.
延和幄座,临御九年中。
wǎng shì yǐ chéng kōng.
往事已成空。
huáng jī gù fù yú sì hǎi, běn zì tài rèn gōng.
皇基固覆盂四海,本自太任功。
jiǔ yú chū bì xià xī gōng.
九虞初毕下西宫。
cháo shì shí yǔ tiān chóng.
朝礻石与天崇。
zhōu jiā shèng, bo nián bo shì, wàn sì yǒng wú qióng.
周家盛,卜年卜世,万祀永无穷。


相关内容:

自是白衣卿相

衔得锦标第一归

闲居非吾志

松柏有本性

林间暖酒烧红叶


相关热词搜索:往事已成空
热文观察...
  • 若负平生志
    浮云终日行,游子久不至。三夜频梦君,情亲见君意。告归常局促,苦道来不易。江湖多风波,舟楫恐......
  • 入则无法家拂士
    舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于......
  • 往事已成空
    人生愁恨何能免,销魂独我情何限!故国梦重归,觉来双泪垂。高楼谁与上?长记秋晴望。往事已成空......
  • 莫叹韶华容易逝
    春风浩荡暂徘徊,又踏层峰望眼开。风起绿洲吹浪去,雨从青野上山来。尊前谈笑人依旧,域外鸡虫事......
  • 闲居非吾志
    仆夫早严驾,吾行将远游。远游欲何之?吴国为我仇。将骋万里途,东路安足由?江介多悲风,淮泗驰......