有范 >古诗 >望蓬莱诗意和翻译_元代诗人马钰
2025-07-19

望蓬莱

元代  马钰  

望蓬莱  

马风子,昔日在迷津。
寻个出期真没计,欲知山上路儿真。
须问去来人。
风仙至,端的话良因。
指我一条真捷径,无差无错越红尘。
昼夜感师

望蓬莱翻译及注释

诗词:《望蓬莱·马风子》

中文译文:
马风子,昔日在迷津。
寻个出期真没计,欲知山上路儿真。
须问去来人。
风仙至,端的话良因。
指我一条真捷径,无差无错越红尘。
昼夜感师。

诗意和赏析:
这首诗是元代马钰创作的《望蓬莱·马风子》。诗中以马风子为主人公,他曾在茫茫迷津迷失方向。他寻找出路的方法不是没有,但都不确凿,不知道山上的路是否真实可行。因此,他需要问问那些曾经去过又回来的人,以求得真实的信息。

正当他迫切地寻找答案时,风仙出现了,他真实地告诉了马风子正确的原因。他指出了一条真实可靠的捷径,使马风子能够超越尘世的纷扰,脱离种种纷争和迷惑。

整首诗抒发了马风子对于真理和解脱的渴望,以及他对于师长指导的感激之情。马风子通过寻找和求教,最终得到了真实的指引,摆脱了世俗的纷扰,达到了内心的宁静和超脱。

这首诗以简洁明快的语言表达了追求真理和解脱的主题,通过描绘马风子的经历和感悟,传递出对于追求真理的坚持和对于师长指导的敬仰。整体氛围凝重而深沉,给人以启迪和思考。

望蓬莱拼音读音参考

wàng péng lái
望蓬莱

mǎ fēng zǐ, xī rì zài mí jīn.
马风子,昔日在迷津。
xún gè chū qī zhēn méi jì, yù zhī shān shàng lù ér zhēn.
寻个出期真没计,欲知山上路儿真。
xū wèn qù lái rén.
须问去来人。
fēng xiān zhì, duān dì huà liáng yīn.
风仙至,端的话良因。
zhǐ wǒ yī tiáo zhēn jié jìng, wú chà wú cuò yuè hóng chén.
指我一条真捷径,无差无错越红尘。
zhòu yè gǎn shī
昼夜感师


相关内容:

望蓬莱

望蓬莱

长思仙

长思仙

长思仙


相关热词搜索:蓬莱
热文观察...
  • 望蓬莱
    寻大道,不在路迢迢。云水清闲真自在,姹婴相伴做逍遥。此理有谁消。马风子,悟彻十分乔。两脚轻......
  • 望蓬莱
    马风子,忽想在家时。火院熬煎无限苦,心惊胆战哭声悲。悔恨出离迟。号啕罢,感谢我真师。钓出凡......
  • 望蓬莱
    外颠倒,爱欲似冤雠。富贵荣华都不顾,人情浓处急抽头。物外做持修。内颠倒,真火戏清流。六月降......
  • 望蓬莱
    修大道,何必住深山。混俗和光都看破,万千尘冗不相干。别有一般般。马风子,闲里更寻闲。见个木......
  • 望蓬莱
    马风子,业障忒愚顽。不认洞天真供养,却迷俗礼假修完。心意怎清闲。著外境,欲要塑师颜。建塔修......