有范 >古诗 >王龙骧墓诗意和翻译_唐代诗人贾彦璋
2026-01-04

王龙骧墓

唐代  贾彦璋  

昔擅登坛宠,爰光典午朝。
刀悬临益梦,龙启渡江谣。
茂绩当年举,英魂此地销。
唯馀孤垄上,日夕起松飙。

王龙骧墓作者简介

陜州(今河南陜县)人。德宗贞元以前在世。历任监察御史、侍御史兼殿中侍御史。官至库部郎中。事迹散见《元和姓纂》卷七、《御史台精舍题名考》卷三。《全唐诗》存诗4首。

王龙骧墓翻译及注释

王龙骧墓

昔擅登坛宠,爰光典午朝。
刀悬临益梦,龙启渡江谣。
茂绩当年举,英魂此地销。
唯馀孤垄上,日夕起松飙。

中文译文:

过去曾登上高坛,备受宠爱,今日闪耀在午朝之中。
刀锋悬挂于益梦之上,传说中的龙启弥漫江谣。
昔日的辉煌成就,英勇的灵魂已在此地销磨。
唯有那孤独的墓冢上,每日的黄昏中起舞松的凛风。

诗意和赏析:

这首诗描绘了王龙骧墓的景象,王龙骧是唐代宰相,也是敬爱的政治家。诗人贾彦璋表达了对王龙骧的敬意和缅怀之情。诗中通过描绘过去王龙骧的荣耀地位以及今日的虚幻传说,展现了时光的流转和辉煌的消退。

诗人通过表达王龙骧的功绩和洪水般的声誉,揭示了英勇的灵魂在墓地上消逝的悲壮。唯有墓冢上的孤独松树,每天在黄昏时起舞的风,象征着王龙骧永恒的荣耀。

整首诗意境深远,虽然以简洁的语言表达,但通过对时间流转和英雄消逝的描写,引发人们对于光荣事业的思考和对英勇灵魂的敬仰。这首诗写出了永不磨灭的英勇精神和追求荣耀的价值观念。

王龙骧墓拼音读音参考

wáng lóng xiāng mù
王龙骧墓

xī shàn dēng tán chǒng, yuán guāng diǎn wǔ cháo.
昔擅登坛宠,爰光典午朝。
dāo xuán lín yì mèng, lóng qǐ dù jiāng yáo.
刀悬临益梦,龙启渡江谣。
mào jī dāng nián jǔ, yīng hún cǐ dì xiāo.
茂绩当年举,英魂此地销。
wéi yú gū lǒng shàng, rì xī qǐ sōng biāo.
唯馀孤垄上,日夕起松飙。


相关内容:

冬晚对雪忆胡处士

采莲

寄人二首

葛仙井


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠栖隐洞谭先生
    先生双鬓华,深谷卧云霞。不伐有巢树,多移无主花。石泉春酿酒,松火夜煎茶。因问山中事,如君有......
  • 经古观有感
    古观寥寥枕碧溪,偶思前事立残晖。漆园化蝶名空在,柱史犹龙去不归。丹井泉枯苔锁合,醮坛松折鹤......
  • 金陵怀古
    恃险不种德,兴亡叹数穷。石城几换主,天堑谩连空。御路叠民冢,台基聚牧童。折碑犹有字,多记晋......
  • 春愁
    寓思本多伤,逢春恨更长。露沾湘竹泪,花堕越梅妆。睡怯交加梦,闲倾潋滟觞。后庭人不到,斜月上......
  • 题安国观
    夕照纱窗起暗尘,青松绕殿不知春。君看白首诵经者,半是宫中歌舞人。...