有范 >古诗 >望江南诗意和翻译_宋代诗人净圆
2025-07-18

望江南

宋代  净圆  

宴会  赏花  感叹  

西方好,七宝甃成池。
四色好华敷菡萏,八功德水泛清漪。
除渴又除饥。
池岸上,楼殿势飞翚。
碧玉雕栏填玛瑙,黄金危栋间玻璃。
随处发光辉。

望江南翻译及注释

《望江南》诗词的中文译文如下:

西方好,七宝甃成池。
四色好华敷菡萏,八功德水泛清漪。
除渴又除饥。
池岸上,楼殿势飞翚。
碧玉雕栏填玛瑙,黄金危栋间玻璃。
随处发光辉。

这首诗以丰富的意象描绘了江南地区的美景。作者以池塘为中心刻画了江南地区的浓郁文化氛围和经济繁荣。

诗意:诗中的“西方”指的是江南地区。作者在描写江南环境时,用七宝铺就的池塘、四色鲜艳的花荷、水面荡漾的清波、楼台翘起,以及宝石和金钱点缀的建筑等,展示出江南地区景色的豪华和优美。

赏析:本诗以写景的手法,通过丰富的意象和细腻的描写,展示了江南地区的繁荣和富饶。诗中的“七宝甃成池”表现出池塘的奢华以及江南地区的繁荣景象;“四色好华敷菡萏”形容花荷的艳丽和绚烂;“八功德水泛清漪”描绘了水面荡漾的清波,象征着江南地区的丰饶和福泽;“楼殿势飞翚”则展示出江南地区建筑的气派和华丽;“碧玉雕栏填玛瑙,黄金危栋间玻璃”形容了建筑的装饰和材料之豪华,并且“随处发光辉”突出了江南地区的繁荣景象。

综上所述,这首诗词《望江南》通过华丽的景物描写,展示了江南地区的繁荣景象,表达了作者对这片土地的赞美和向往之情。

请注意,本诗品评为AI生成结果,仅供参考。

望江南拼音读音参考

wàng jiāng nán
望江南

xī fāng hǎo, qī bǎo zhòu chéng chí.
西方好,七宝甃成池。
sì sè hǎo huá fū hàn dàn, bā gōng dé shuǐ fàn qīng yī.
四色好华敷菡萏,八功德水泛清漪。
chú kě yòu chú jī.
除渴又除饥。
chí àn shàng, lóu diàn shì fēi huī.
池岸上,楼殿势飞翚。
bì yù diāo lán tián mǎ nǎo, huáng jīn wēi dòng jiān bō lí.
碧玉雕栏填玛瑙,黄金危栋间玻璃。
suí chù fā guāng huī.
随处发光辉。


相关内容:

谒金门

声声慢(和陆景思黄木香)

望江南

沁园春(寿史君黄少卿)

念奴娇


相关热词搜索:
热文观察...
  • 霜天晓角(梅)
    疏明瘦直。不受东皇识。留与伴春终肯,千红底、怎着得。夜色。何处笛。晓寒无奈力。若在寿阳宫院......
  • 沁园春(孟守美在)
    臞老今朝,载酒渡红,关孟吉州。遇舟之人士,来前问政,此公官去,莫也宜留。老子日嘻,我游宦海......
  • 临江仙(陈守美任)
    三十四年台榭,八千馀里江津。去时杨柳正轻颦。重来桃李少,不似旧时春。风扫半空烟雨,玉虹翠浪......
  • 风入松
    画梁燕子报新归。好语全稀。庭芳侵亚红相对,却羞见、蕊蕊枝枝。说与吹箫旧侣,痴心指望多时。朝......
  • 点绛唇
    秋满孤篷,翠蒲红蓼留人住。一帘香缕。边影惊鸿度。小据胡床,旧事新情绪。凭谁诉。蜡灯犀尘。拟......