有范 >古诗 >望江南诗意和翻译_宋代诗人净圆
2026-01-04

望江南

宋代  净圆  

望江南  

娑婆苦,情念骤如风。
六贼村中无暂息,四蛇箧内更相攻。
谁是主人公。
无慧力,爱纲转关笼。
一向四楞低搭地,不思两脚欲梢空。
前路更匆匆。

望江南翻译及注释

《望江南》

娑婆苦,情念骤如风。
六贼村中无暂息,四蛇箧内更相攻。
谁是主人公。无慧力,爱纲转关笼。
一向四楞低搭地,不思两脚欲梢空。
前路更匆匆。

译文:
人世间的痛苦,情感如狂风般袭来。
六贼(指六根,即眼耳鼻舌身意六种感官)在心灵里无时无刻的安宁,四种毒蛇(指欲念、贪念、嗔念、恨念)在内心更是相互攻击。
谁能成为主宰。无智慧的力量,爱和贪念缠绕着使我束缚。
追求外在的事物,不思考本质,本身欲望已扣住我两只脚,使我无法飞向自由的天空。
前方的路程更加匆忙。

诗意与赏析:
这首诗描述了人们在尘世间的痛苦和感情的张力。诗人运用六贼与四蛇的隐喻,生动地表达了人们对外界感官刺激和内心私欲的困扰和纠缠。无智慧的力量和爱的纲绳把人们束缚在沉浸于欲望和生活琐事的困境中,让人们难以解脱。诗的结尾为“前路更匆匆”,暗示了生活的无常和瞬息万变,人们需要在这个瞬息万变的世界中寻找出路。整首诗以简洁凝练的语言表达了诗人对尘世苦乐的思考,引发人们对人生意义和境遇的深思。

总之,这首诗揭示了人们在尘世间的困顿和追求自由的渴望,表达了对人生的反思与思考。

望江南拼音读音参考

wàng jiāng nán
望江南

suō pó kǔ, qíng niàn zhòu rú fēng.
娑婆苦,情念骤如风。
liù zéi cūn zhōng wú zàn xī, sì shé qiè nèi gèng xiāng gōng.
六贼村中无暂息,四蛇箧内更相攻。
shuí shì zhǔ rén gōng.
谁是主人公。
wú huì lì, ài gāng zhuǎn guān lóng.
无慧力,爱纲转关笼。
yī xiàng sì léng dī dā dì, bù sī liǎng jiǎo yù shāo kōng.
一向四楞低搭地,不思两脚欲梢空。
qián lù gèng cōng cōng.
前路更匆匆。


相关内容:

括沁园春

南乡子

失调名(四十九岁自寿)

减字木兰花(赠草书颠)

渔家傲


相关热词搜索:
热文观察...
  • 酹江月(题泽翁梅轴后)
    今岁腊前,苦无多寒色、梅花先白。可惜横斜清浅处,谁访孤山仙客。玉勒寻芳,金尊护冷,定与心期......
  • 八声甘州(过松江)
    买扁舟、载月过长桥,回首梦耶非。问往日三高,清风万古,继者伊谁。惟有茶烟轻飏,零露湿莼丝。......
  • 玲珑四犯
    窗外啼莺,报数日西园,花事都空。绣屋专房,姚魏渐邀新宠。葱翠试剪春畦,羞对酒、夜寒犹重。误......
  • 蓦山溪
    危阑看月,番做听秋雨。一滴一声愁,似相伴、离人悲苦。笼香袖冷,独立倚西风,红叶落,菊花残,......
  • 西江月
    金液还丹大道,古人万劫一传。倾心剖腹露诸篇。接引直超道岸。莫怪天机泄尽,此玄玄外无玄。留传......