有范 >古诗 >望海寺诗意和翻译_明代诗人龚用卿
2025-07-28

望海寺

明代  龚用卿  

海上石山山上寺,寺中惟有一山僧。
自耕数亩荒田地,独守寒庐夜夜灯。

望海寺翻译及注释

《望海寺》是明代诗人龚用卿创作的一首诗词。这首诗描绘了一个位于海边的寺庙,寺中只有一位山僧。山僧自己耕种着几亩荒田,守候在寒冷的小屋里,每夜点着灯。

诗词的中文译文如下:

海上石山山上寺,
寺中惟有一山僧。
自耕数亩荒田地,
独守寒庐夜夜灯。

诗意和赏析:
《望海寺》通过描绘这座孤寂的寺庙和寺中的山僧,表达了对宁静、孤独和坚守的思考。

首先,诗中提到的"海上石山山上寺"揭示了寺庙的地理位置,位于海边的石山之上。这种地理环境给人一种宁静和与世隔绝的感觉。

其次,诗中描述的寺庙中只有一位山僧,暗示了这是一个人迹罕至的地方。这位山僧自己耕种着几亩荒田,表现出他自给自足的生活方式,与尘世的纷扰保持一定的距离。

最后,诗中的"独守寒庐夜夜灯"意味着山僧在这个孤寂的寺庙中独自守望,每夜点着灯。这个场景表达了山僧对于宁静和修行的追求,同时也暗示了他的坚守和奉献精神。

整首诗以简洁明了的语言,通过对自然环境和人物的描绘,展现了一种宁静、孤独但又坚定的生活状态。诗人通过《望海寺》向读者传达了追求内心宁静和坚守信仰的价值观,同时也表达了对寂寞生活的思考和对孤独境地中人的赞美。

望海寺拼音读音参考

wàng hǎi sì
望海寺

hǎi shàng shí shān shān shàng sì, sì zhōng wéi yǒu yī shān sēng.
海上石山山上寺,寺中惟有一山僧。
zì gēng shù mǔ huāng tián dì, dú shǒu hán lú yè yè dēng.
自耕数亩荒田地,独守寒庐夜夜灯。


相关内容:

题画

湖上晚归

闻鸟

过顾玉山旧宅(二首)

过顾玉山旧宅(二首)


相关热词搜索:望海寺
热文观察...
  • 登越王台次任一初韵
    芙蓉城郭自天开,形势盘回亦壮哉。风作鸣潮吹雨散,山如走马渡江来。王图霸业今何在,越寺吴宫莫......
  • 约游山阻雨
    春事无多苦未晴,数来花信过清明。都将酒债兼诗债,付与风声共雨声。燕落香泥沾纸重,蝶翻飞絮入......
  • 重过姑苏有感
    昔客苏台鬓未霜,不知尘世有悲伤。联诗刻烛过三鼓,一月看花醉几场。红袖舞残歌缓缓,锦筝弹罢雁......
  • 画莲
    吴王宫殿水流香,步屟廊深暑气凉。长日香风吹不断,藕花多处浴鸳鸯。...
  • 淮阴侯祠
    落日淮阴道,人传汉将名。悬知三旅尽,安用一军惊。赫奕飞龙佐,逡巡走狗烹。英雄空庙貌,千古恨......