有范 >古诗 >挽敦夫诗意和翻译_宋代诗人蔡光启
2026-03-16

挽敦夫

宋代  蔡光启  

人物于今叹渺然,孤坟宿草已生烟。
日暮行人道傍舍,应何年少谈禅。

挽敦夫翻译及注释

《挽敦夫》是宋代蔡光启创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人物于今叹渺然,
孤坟宿草已生烟。
日暮行人道傍舍,
应何年少谈禅。

诗意:
这首诗词表达了诗人对过去的人物的悼念和对时光流转的感慨。诗人触动于当下的草木已经长满了孤坟,暮色中行人经过道旁的小屋,回忆起曾经的年少时光,当年年少时也曾谈论过禅修之事。诗人以此表达了对逝去时光和人物的思念之情。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深刻的情感和对时光流逝的感慨。诗人在描绘孤坟宿草和行人的场景中,表达了生命的短暂和人事的无常。草木繁茂的孤坟象征着岁月的流逝和人物的离世,而行人的经过则强调了时光的流转和人事的变迁。诗人通过这些景象,唤起了对过去的回忆和思念之情。

诗中的"谈禅"一句,表达了诗人年少时曾经追求过内心的宁静与超脱,追寻禅修的境界。这句话也暗示了诗人对当下浮躁喧嚣的世界的反思和对内心深处宁静的向往。

整首诗词以简练的语言和深沉的情感展现了人物渺小和时光流转的主题。它唤起了读者对生命短暂和人事无常的思考,引发了对过去时光和逝去人物的怀念之情。同时,诗人对内心深处宁静与超脱的追求也为读者提供了一种反思现实、追求内心平静的启示。这首诗词以简洁的词语表达了复杂而深刻的情感,展现了诗人的思想深度和诗歌表现力。

挽敦夫拼音读音参考

wǎn dūn fū
挽敦夫

rén wù yú jīn tàn miǎo rán, gū fén sù cǎo yǐ shēng yān.
人物于今叹渺然,孤坟宿草已生烟。
rì mù xíng rén dào bàng shě, yīng hé nián shào tán chán.
日暮行人道傍舍,应何年少谈禅。


相关内容:

送灵岩道光大师

一字天

自咏

山居十三首

寒夜宿张藻宅偶赋


相关热词搜索:
热文观察...
  • 云门寺
    忆昔云门月正明,烦襟消尽觉神清。林泉自濯尘埃事,松桧静含风雨声。山鬼听经藏户牖,野猿偷果堕......
  • 友贤堂
    筑堂傍西庑,非悦轮奂美。公余竟何之,行行辄至止。纷纭屏玩好,周遭罗经史。晤对今伟人,尚论古......
  • 自咏二首
    青春不可再,白发两三茎。得句非诗史,为文学雅成。愁多凭酒散,老至逐人行。开卷无相似,长吁负......
  • 游白鹿洞
    古洞云封山正阴,攀藤负石此登临。双峰削剑雄中外,五老当头壮古今。入室颙瞻先圣像,登台惭愧昔......
  • 自咏二首
    一病观书歇,终朝药饵亲。焚香葆静性,咬菜适清神。落燕巢低屋,饥乌噪近人。觅仙难换骨,贫瘦得......