有范 >古诗 >晚春诗意和翻译_宋代诗人释守璋
2025-12-12

晚春

宋代  释守璋  

草深烟景重,林茂夕阳微。
不雨花犹落,无风絮自飞。

晚春翻译及注释

《晚春》

草深烟景重,
林茂夕阳微。
不雨花犹落,
无风絮自飞。

中文译文:
草木茂盛,烟雾重重;
树木繁茂,夕阳微弱。
即使没有雨,花朵仍然落下,
没有风,柳絮也自行飞舞。

诗意:
这首诗描绘了晚春时节的景色。草木茂盛,烟雾缭绕,给人以繁盛而祥和的感觉。林间的夕阳微弱,使整个景色更加温暖宁静。虽然没有雨,但花朵依然不断地落下,显示出春天的生机和变幻无常;没有风,却有飘扬的柳絮,展示出自然界的独特之美。

赏析:
该诗以简洁而独特的语言描绘了晚春的景致,表现出自然界的生生不息和变幻无常。通过描写草深烟景重、林茂夕阳微、不雨花犹落和无风絮自飞等景象,以及利用押韵和平仄运用,使整首诗更具韵律和节奏感。诗人通过细微的观察和敏感的感受,将自然景象与人的情感相融合,给人以平和、宁静、悠然的感觉。这首诗富有意境和韵味,给人以启示和思考,传达出对大自然美丽瞬息的赞美和思索。

晚春拼音读音参考

wǎn chūn
晚春

cǎo shēn yān jǐng zhòng, lín mào xī yáng wēi.
草深烟景重,林茂夕阳微。
bù yǔ huā yóu luò, wú fēng xù zì fēi.
不雨花犹落,无风絮自飞。


相关内容:

颂古

台山婆话颂

颂古五首

颂古五首


相关热词搜索:晚春
热文观察...
  • 颂古二十六首
    一路雄兵犯界河,烟尘寒路绝人过。安邦赖有张良在,画角城头唱楚歌。...
  • 颂古二十六首
    婆婆不在五台山,平地行人作易难。蓦直坦然今古路,区区却过赵州关。...
  • 颂古二十六首
    万仞峰前握手时,清歌一曲少人知。但见瞎驴惊宇宙,不知法眼付传谁。...
  • 颂古二十六首
    明头落节,暗里喫交,毒手当渠养处搔。雪里鹭鸶飞不见,一只银瓶挂树梢。...
  • 颂古二十六首
    午夜霜凝星斗寒,长空云尽山月落。青天喫棒人尽知,苍龙退骨谁能觉。金凤冲开玉锁关,麒麟掣断黄......