有范 >古诗 >挽柴青山诗意和翻译_宋代诗人陆文圭
2026-03-18

挽柴青山

宋代  陆文圭  

衣冠百世纪,齿德一时尊。
白马朝京客,青山负郭门。
废兴疑有数,生死复何言。
空有怀贤咏,西风滴古冠。

挽柴青山翻译及注释

《挽柴青山》是宋代陆文圭的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
衣冠百世纪,齿德一时尊。
白马朝京客,青山负郭门。
废兴疑有数,生死复何言。
空有怀贤咏,西风滴古冠。

诗意:
这首诗词通过描绘一个壮志豪情的形象,表达了对时光的流转和人生的无常感慨。诗人从衣冠华贵、品德卓越的角度,表达了个人的自豪与崇高。然而,诗人也意识到人的一生短暂,兴衰难料,生死无常。他思考生命的意义,追问存在的价值。最后,诗人留下怀念和悼念的心情,用西风滴落古代冠冕的意象来表示对逝去的时代和英才的思念之情。

赏析:
《挽柴青山》以简洁而富有意境的语言,展示了诗人对人生和时代的思考。首句"衣冠百世纪,齿德一时尊"描绘了一个杰出人物的形象,衣冠华贵、品德高尚,彰显了个人的自豪感。接着,诗人以"白马朝京客,青山负郭门"表达了时光的流逝和人生的瞬息万变,白马朝拜京城,青山承载着时光与岁月的变迁。"废兴疑有数,生死复何言"这两句表达了对人生兴衰起伏和生死无常的疑问,思考人生的意义所在。最后两句"空有怀贤咏,西风滴古冠"表达了对逝去时代和英才的怀念之情,西风滴落古代皇冠象征着时光的消逝和英才的离世。

整首诗词运用了简练的语言和意象,展现了诗人对人生和时代的深刻思考和感慨。通过对兴衰、生死和怀念的描绘,诗词表达了对人生意义的追问和对逝去时代的思念之情。其感人肺腑的情感和思想内涵使得这首诗词在宋代文学中独具特色,具有深远的意义。

挽柴青山拼音读音参考

wǎn chái qīng shān
挽柴青山

yì guān bǎi shì jì, chǐ dé yī shí zūn.
衣冠百世纪,齿德一时尊。
bái mǎ cháo jīng kè, qīng shān fù guō mén.
白马朝京客,青山负郭门。
fèi xìng yí yǒu shù, shēng sǐ fù hé yán.
废兴疑有数,生死复何言。
kōng yǒu huái xián yǒng, xī fēng dī gǔ guān.
空有怀贤咏,西风滴古冠。


相关内容:

亭下玉兰花开

同善之仲它无逸共赋雪中香亭

题子昂学士小景

题郑子宝秋溪钓雨图

题园亭


相关热词搜索:青山
热文观察...
  • 挽杜华父
    乡里多遗老,朝延少用儒。公初升国学,官止教生徒。术道心独壮,尤时骨已胩。遥知埋玉处,风雨暗......
  • 挽陈蔡心
    遗才今已老,生计晚方宜。卧病经旬月,孤坟寄一隅。逢原惟有女,伯道竟无儿。执绋嗟何及,衰祠与......
  • 四月八日偕张菊花村邓匪石洪乐闲游城西诸寺
    门外清山寺,西行半里强。童分泉茗洁,僧供饭蔬香。地僻红尘静,心闲白日长。少年馀气习,棋酒愧......
  • 送长苄穆生归乡来别
    闻君返桑梓,老我屏丘攀。命驾轻千里,临岐赠一言。为山方进篑,有水必观润。颜孟千年在,遗经得......
  • 送郭仁卿之官三衢
    守府自清要,胡为陵冗曹。平反独用恕,纠铛肯辞劳。才富家何瘠,官看志愈高。青云迟得路,胜我落......