1. Oh, he was angry when I waltzed in with her.

我陪母亲进去时他生气极了

2. Waltz in there like you own the place.

像店主一样用华尔兹舞步走进去

3. He wasn't waltzing into some country club.

他可不是被关在什么普通的监狱里

4. They must be waltzing with that bear after all.

他们一定是和那头熊打起来了

5. They're gonna waltz in, clean up the mess.

他们再华丽登场 收拾烂摊子

6. Waltzing in here and putting a target on all our backs.

大摇大摆地走进来 陷害我们

7. They come waltzing in here, drooling for a promotion.

他們來這裡阿諛奉承 乞求著升職機會

8. If we're right, won't be long before he waltzes through that door.

如果我们是对的 过不了多久他就会慢悠悠地从那扇门外走进来

9. You knew what you were getting when you waltzed through the door.

你走进这扇门时知道自己会面对什么

10. No, you can't just waltz in and ruin my life.

你不能大摇大摆地闯进来毁了我的生活

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词waltz的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。