| 单词 | versagen |
| 释义 | versagen V.t. 1·<jmdm. [einer Sache] etw. versagen>拒绝, 不同意, 不给以 2·<sich(Dat.) etw. versagen>放弃 ·jmdm. seine Unterstützung versagen 拒绝给某人以支持 ·jmdm. eine Bitte versagen 不同意某人的请求 ·Meine Beine versagten mir den Dienst. 我的腿不听我使唤了. ·Er konnte dem Plan seine Zustimmung nicht versagen. 他不能不同意这项计划. ·sich ein Vergnügen versagen 放弃一次娱乐 ·Ich kann es mir nicht versagen, darauf hinzuweisen. 我不得不指出这一点. ·Ich bin (heute abend) schon versagt. (今晚)我已有别的事了. V.i. 不听使唤, 失灵, 出毛病; 不起作用 ·Sein Gedächtnis versagte. 他记不起来了. ·Das Gewehr hat versagt. 枪失灵了.(不发火, 射不出) ·Der Motor versagt. 发动机发动不起来了. ·Ihre Stimme versagte vor Aufregung. 她激动得说不出话来. ·Er hat vollkommen versagt. 他完全没有做到(或做好一件应该做的事). ·Er hat bei der Prüfung versagt. 他没有考好. refl. [雅]<sich jmdm. versagen>拒绝委身于(异性) |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
